Je was op zoek naar: oroesi (Wels - Engels)

oroesi
survival

dim ond felly all y corrachod oroesi...
only then can the gnomes survive...

dyna'r unig ffordd iddynt oroesi a ffynnu
that is one way in which they will survive and prosper

gwyddant ei bod mewn perygl ac maent am iddi oroesi
they know that it is endangered and want it to survive

darparant sylfaen gadarn i'r iaith oroesi a thyfu
they provide a solid foundation on which the language can survive and grow

nid oes gennym ddiwydiant a all oroesi ar hyn o bryd heb gymorthdaliadau
we do not have an industry that can survive at present without subsidies

hwy fel arfer yw'r rhai gorau am oroesi mewn busnes newydd
they are usually the most successful survivors in new business

fodd bynnag , yn anffodus , nid oes gan bob grŵp siawns cystal o oroesi
however , unfortunately , not all groups have such good survival odds

fodd bynnag , mae pobl wedi llwyddo i oroesi'r cyfnod anodd hwnnw
however , people have survived those difficult times

ei strategaeth yw wynebu un dydd ar y tro a gobeithio y gall oroesi am bedair blynedd
its strategy is to take one day at a time and hope it can survive for four years

drwy ei ganfod yn gynnar , mae'r gobaith y gwnewch oroesi tua 90 y cant
with early detection , there is around a 90 per cent chance of survival

ni all iaith fyw oroesi yn yr hirdymor oni bai y caiff ei defnyddio ym mhob agwedd ar fywyd
a living language cannot survive in the long term unless it is used in all aspects of life

fel gwlad fach gyda chymydog llawer mwy grymus a ffin hir agored , dim ond drwy ymaddasu deallus y llwyddom i oroesi
as a small country with a much more powerful neighbour and a long open border , we only survived through intelligent adaptation

fel cwmni preifat , rhaid iddo oroesi ar ei liwt ei hun , ond gwyddom oll bod hynny'n ardderchog
as a private company , it must survive on its own merit , but we all know that that merit is great

ers amser hynafol, pan fo bwa hir ar rhan y bobol. yn eu cynaliadwyedd o saethyddiaeth oedd yn sicrhau iddynt oroesi y frenhiniaeth
since archaic times, when the long bow was on part of the people. in their sustainability of archery assured them to survive the monarchy

gan hynny , os yw torri coed yn amharu ar gyfle'r wiwer goch i oroesi , cymerir y camau rheoleiddiol priodol
therefore , if felling trees has an adverse effect on the survival chances of the red squirrel , the appropriate regulatory action will be taken

beth wnewch chi i wneud i fanc lloegr newid ei bolisi i sicrhau y gall diwydiannau cynhyrchu arloesol iawn yn y de oroesi yn yr hinsawdd hon ?
what will you do to make the bank of england change its policy so that highly innovative manufacturing industries in south wales can survive in this climate ?

dylem geisio gwneud ymdrech i'w helpu i barhau gwerthoedd y bywyd cymreig gan alluogi ein diwylliant i oroesi mewn gwlad mor bell o gymru ei hun
we should try to help it to continue with the values of the welsh way of life , enabling our culture to survive in a country so far away from wales itself

bu'n bolisi penodol i sicrhau cronfeydd wrth gefn fel y gallai oroesi'r amserau caled a chymryd safbwynt tymor canolig i dymor hir
there was a deliberate policy to make reserves available so that it could ride out the rough times and take a medium to long-term view

c7 glyn davies : beth yw eich polisi ar ddifa gwiwerod llwyd er mwyn helpu gwiwerod coch i oroesi ? ( oaq36182 )
q7 glyn davies : what is your policy on the culling of grey squirrels to allow the survival of red squirrels ? ( oaq36182 )