Je was op zoek naar: pob flwyddyn (Wels - Engels)

pob
every

rhod y flwyddyn
wheel of the year

pob alec
all yoke

pob hwyl!
all the best!

pob bendith
every blessing hefyd

pob un_bar_
bookmarks_bar_all

bydd yn flwyddyn brysur
it will be a busy year

a’r flwyddyn newydd
for christmas

y flwyddyn cyn y ddiwethaf
the year before last

hoffwn weld pob lle yn llawn erbyn canol y flwyddyn eleni
i would like to see every place filled by the middle of this year

dywedir bod pob gofalwr yn arbed £10 ,000 y flwyddyn i ni ar gyfartaledd
the average carer is said to save us £10 ,000 a year

grŵp llywio pob cynllun gweithredu iaith i gwrdd o leiaf 4 gwaith y flwyddyn.
the steering group of every language action plan to meet at least 4 times a year.

mae pob un ohonom yn ymwybodol o'r flwyddyn anodd a wynebwyd gan fusnesau gwledig
we are all aware of the difficult year that rural businesses have faced

yr ydym wedi mynnu fod pob awdurdod lleol yn darparu cynlluniau rheoli asedau erbyn y flwyddyn nesaf
we have required all local authorities to produce asset management plans by next year

blwyddyn newydd dda i chi ddau hefyd. pob llwyddiant yn dy swydd newydd ac pob iechyd am y flwyddyn newydd.
happy new year to you too

mae cyfarwyddwr y mudiad hefyd yn cynnal cyfarfodydd rheoli perfformiad neu arfarniad swydd hefo pob swyddog cyflogedig unwaith y flwyddyn.
the director of the organisation also holds performance management or job evaluation meetings with every employed officer once a year.

mae pob un ohonom yn cydnabod bod eleni yn flwyddyn anodd o newid , ac yr wyf yn falch bod sir ddinbych wedi ymateb i hynny
we all recognise that this is a difficult year of change , and i am glad that denbighshire has responded to that

dylid annog pob dinesydd i hysbysu'r heddlu am ddigwyddiadau a drefnwyd a bydd hyn yn bwysicach fyth wrth i droad y flwyddyn nesáu
all citizens should be encouraged to notify the police of planned events and this will be even more important as the turn of the year approaches

byddai pob aelod o'r pwyllgor yn cydnabod y byddai wedi bod yn amhosib cyflawni'n holl gynlluniau yn y flwyddyn gyntaf
every committee member would acknowledge that it would have been impossible to cover all our plans in the first year

amcangyfrifir bod y baich economaidd-gymdeithasol cyffredinol am bob anaf ymysg pob oed yn ewrop bron yn €400 biliwn y flwyddyn
the estimate of the overall socio-economic burden of all injuries among all ages in europe is almost €400 billion annually