Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
realistig
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
yr wyf yn realistig
i am realistic
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
rhaid inni fod yn realistig
we must be realistic
Laatste Update: 2009-11-19 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
mae angen inni fod yn realistig
we need to be realistic
nid yw'n realistig talu i fanc
it is not realistic to pay into a bank
rhaid inni bennu targedau realistig
we must be realistic in our targets
rhaid inni fod yn realistig am hynny
we must be realistic about that
er hynny , rhaid inni fod yn realistig
however , we must be realistic
maent yn bod yn realistig am eu disgwyliadau
they are being realistic about their expectations
o ganlyniad , mae'n uchelgeisiol a realistig
as such , it is ambitious and realistic
rhaid ichi fod yn realistig yn y byd modern
you have to be realistic in the modern world
mae pobl am inni fod yn realistig ynglyn â gwelliannau
people want us to be realistic about improvements
rhaid bod yn realistig a chwmpasu'r tri ohonynt
one must be realistic and cover all three of them
nid oes unrhyw gystadleuaeth realistig y tu allan i gymru
there is no realistic competition outside wales
er hynny , rhaid inni fod yn realistig ynghylch y dyfodol
however , we must be realistic about the future
fodd bynnag , ni chredaf fod hynny'n gynnig realistig
however , i do not think that it is a realistic proposition
fodd bynnag , yr wyf yn ceisio bod yn gyfrifol ac yn realistig
however , i am trying to be responsible and realistic
bydd gweithio ar y cyd yn help inni sicrhau polisïau a chynllunio realistig
joint working will help us ensure realistic policies and planning
mae'r pwynt a wnaeth owen john am brisiau realistig yn bwysig
the point that owen john made about realistic prices is important
dywedodd jocelyn davies fod yn rhaid inni fod yn realistig am fenywod cyffredin
jocelyn davies mentioned that we must be realistic about ordinary women
bydd llunio cynlluniau realistig o fudd sylweddol i bawb sy'n ymwneud â hyn
the production of realistic plans will be of significant benefit to all concerned