Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nid yw'r cynigion ym mhapur gwyn llywodraeth y du ` the house of lords : completing the reform ' yn gynaliadwy
the proposals contained in the uk government's white paper ` the house of lords : completing the reform ' are not sustainable
mae gan rai grwpiau , megis liberty , undeb y swyddogion prawf a'r howard league for penal reform , bryderon mawr ynghylch y ffordd y caiff y gorchmynion hyn eu defnyddio
a number of groups , such as liberty , the national association for probation officers and the howard league for penal reform , have serious concerns about the way in which these orders are used
a 7 mawrth 2003 fydd y diwrnod penodedig y bydd yn atodlen 22 , rhan 3 , diddymu - deddf addysgu ac addysg uwch 1998( b ) , adran 1( 8 ) , yn adran 3 y geiriau ` within the meaning of section 218( 2 ) of the education reform act 1988 '; yn dod i rym
and the day appointed for the coming into force of in schedule 22 , part 3 , the repeal of - teaching and higher education act 1998( b ) , section 1( 8 ) , in section 3 the words ` within the meaning of section 218( 2 ) of the education reform act 1988 '; shall be 7 march 2003