Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
27 .11 dylid adnabod pob pwyllgor penderfyniadau cynllunio drwy gyfeirnod sy'n cynnwys blwyddyn ei ethol a rhif cyfresol
27 .11 each planning appeal committee shall be identified by a reference comprising the year in which it was elected and a serial number
3a ) yn ystyried adroddiad y pwyllgor deddfau a osodwyd yn y swyddfa gyflwyno ac a e-bostiwyd i'r aelodau ar 25 chwefror 2003 , nad yw wedi nodi unrhyw faterion sy'n destun pryder yn y gorchymyn drafft deddf safonau gofal 2000 ( cychwyn rhif 11 ) ( cymru ) 2003; ac
3a ) considers the report of the legislation committee laid in the table office and e-mailed to members on 25 february 2003 , which has not identified any matters for concern in the draft order , care standards act 2000 ( commencement no 11 ) ( wales ) order 2003; and