Je was op zoek naar: rwy?n teimlo grac (Wels - Engels)

rwy n teimlo n sal
i feel sick

dw i`n teimlo`n hapus
i feel happy because

google( dwi' n teimlo' n lwcus) query
google (i'm feeling lucky)

nid yw cadw'n teimlo y byddai hynny'n briodol
cadw does not feel that that would be appropriate

gwn pa mor gryf y mae'n teimlo ynglyn â'r mater hwn
i know the strength of her feelings on this

yn amlwg , mae'n teimlo mai dyma sydd orau iddo o safbwynt masnachol
clearly , it feels that it is in its best commercial interests

ychydig o bobl sy'n teimlo bod y drefn arolygu bresennol yn llwyddo
few people feel that the current inspection regime delivers

mae plaid cymru'n teimlo bod yn rhaid gwella'r adrannau amgylcheddol
plaid cymru feels that the environmental sections must be improved

efallai fod gan rywun gartref da ac felly'n teimlo nad yw hyn yn bwysig iddo
an individual may have good housing and feel that this is not important to them

bydd llawer mwy o gleifion yng nghymru'n teimlo'n well o'i herwydd
a lot more patients in wales will feel better because of it

mae'n 25 milltir o hyd , ond mae'n teimlo'n debycach i 125 milltir
it is 25 miles long , but it feels more like 125 miles

dywedodd edwina hart nad yw'n teimlo unrhyw gywilydd ynglyn â'r twll yn y ddaear
edwina hart said that she feels no embarrassment over the hole in the ground

` rwy'n teimlo'n sicr mai'r ffordd i ddatrys y broblem yw bod yn agored ac yn dryloyw . '
` i feel certain that the way to solve the problem is to be open and transparent . '

cydymdeimlaf ag unrhyw blaid yn y cynulliad hwn sy'n teimlo nad yw'n cael cynrychiolaeth deg a chytbwys
i have sympathy with any party in this assembly that feels that it does not receive a fair and balanced representation

gallaf ddeall pam y byddai'n teimlo'n ynysig ac yn unig ac yn dymuno ennyn cefnogaeth y cynulliad
i can understand why he would feel isolated and lonely and want to gain support in the assembly

a yw'n teimlo y câi fwy o ddylanwad gyda llywodraeth ym mrwsel neu un yn san steffan ? yn fy marn i , câi fwy o ddylanwad gyda llywodraeth yn san steffan
does he feel that he would have more influence with a government in brussels or at westminster ? in my view , he would have more influence with a westminster government

roeddwn i'n teimlo gartref y prynhawn yma ac yn cludo fy ngharf isaf ar y chwith ac yn torri ar fy arddwrn
i felt at home this afternoon and bruises my left lower arm and cut on my wrist

andrew davies : mae'n destun pryder os yw unrhyw ran o gymru'n teimlo iddi gael ei hesgeuluso neu ei siomi
andrew davies : it is a matter of concern if any part of wales feels neglected or let down

ers hynny , nododd adroddiad arall gan y cydffederasiwn fod busnesau llai'n teimlo effaith y dirywiad mewn gweithgynhyrchu'n waeth nag eraill
another cbi report has since stated that smaller firms are feeling the heat of the manufacturing downturn more than most

mae ymarferwyr cyffredinol yng ngwent sy'n teimlo na fyddant yn gallu hyrwyddo'r cynllun adfer yno am eu bod yn wynebu toriadau pellach yn y dyfodol
there are general practitioners in gwent who feel that they will be unable to advance the recovery plan there because they face further cuts in the future