Je was op zoek naar: saethau (Wels - Engels)

saethau
arrows

pennau saethau
change line width

& pennau saethau...
line & color:

saethau atodiadol - a
supplemental arrows-c

amryw symbolau a saethau
miscellaneous symbols and pictographs

hyd y saethau sgrolio llorweddol
the length of horizontal scroll arrows

galluogi saethau ar fotymau cuddio
enable arrows on hide buttons

os true, ychwanegir saethau sgrolio os mae gormod o dabiau i ffitio
if true, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit

clywsom sôn am saethau'n pwyntio i fyny neu i lawr -- anghofiaf ba un -- ond os ystyriwch y ffigurau , nid yw hynny'n wir
we have had these arrows pointing on upwards or downwards trajectories -- i forget which it is -- but if you consider the figures , that is not the truth

os yn wir, gosodir saethau ar y botymau cuddio. mae'r allwedd yma ond yn berthnasol os mae'r allwedd enable_buttons yn wir.
if true, arrows will be placed on the hide buttons. this key is only relevant if the enable_buttons key is true.

pederfynwch yma y rhif o gopiau sydd angen. gallwch gynyddu neu lleihau y rhif gan glicio' r saethau i fyny ac i lawr. gallwch hefyd deipio' r rhif yn uniongyrchol i mewn i' r blwch.
brightness: slider to control the brightness value of all colors used. the brightness value can range from 0 to 200. values greater than 100 will lighten the print. values less than 100 will darken the print. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o brightness=... # use range from "0" to "200"