Je was op zoek naar: tir gwyrdd yn y golwg (Wels - Engels)

lliw y rhifau yn y golwg tasgau
color of the numbers in the task view

faint o olau gwyrdd sydd yn y lliw.
amount of green light in the color.

lliw y bariau ffracsiwn yn y golwg tasgau
color of the fraction bars in the task view

ni fydd y papur gwyrdd yn datrys y broblem hon
this green paper will not resolve that problem

a ddylid cuddio tasgau gorffenedig yn y golwg tasgau.
whether to hide completed tasks in the tasks view

ailosod y golwg i'r _rhagosodiadau
icon view defaults

gobaith yn y tir
the peacemakers

mae achredu gofal gwyrdd yn rhywbeth y rhoddwn ystyriaeth ofalus iawn iddo
green housekeeping accreditation is something we will consider very carefully

wynebfath a ddefnyddir ar gyfer y golwg tasgau
font used for the task view

y bwlch a fewnosodir ar ymylon y golwg eicon
space which is inserted at the edges of the icon view

yr ydym hefyd yn hybu effeithlonrwydd ynni a mesurau gofal gwyrdd yn y sector preifat
we also promote energy efficiency and green housekeeping in the private sector

a ) integreiddio ` ynni gwyrdd ' a strategaethau effeithlonrwydd ynni yn y cartre ;
a ) integrate ` green energy ' and home energy efficiency strategie ;

byddwn yn edrych ar ddatblygu tir llwyd yn y canllawiau cynllunio
we will look at brown-field development in the planning guidance

bydd y tir a ryddheir yn sgîl cau gweithfeydd corus yn y categori hwn
the land released by the closure of corus plants will fall into this category

ni ddylid caniatáu i ddatblygiadau leihau'r mannau gwyrdd sy'n weddill yn y cymoedd
development must not be allowed to erode the remaining green spaces in the valleys

bydd gan y cyngor y golwg ehangach posibl ar yr agenda iechyd a lles
the council will have the broadest possible perspective on the health and wellbeing agenda

mae'n bwysig bod archwiliad gwyrdd yn ymestyn i ccnc ac awdurdodau lleol
it is important that a green audit extends to aspbs and local authorities

mae'r cynulliad yn torri tir newydd unwaith yn rhagor yn y ddadl hon
the assembly is yet again breaking new ground in this debate

felly y bu pethau erioed , oherwydd pris tir , y tymor tyfu ac yn y blaen
that is how it has always been , because of the price of land , the growing season and so on

christine humphreys : fel y sonioch eisoes , mae gwarchod yr amgylchedd a phledio achosion gwyrdd yn swyddogaeth ganolog gan y cynulliad
christine humphreys : as you have already mentioned , protecting the environment and championing green causes is a central function of the assembly