Je was op zoek naar: trugaredd (Wels - Engels)

dim trugaredd
no mercy

gwn y byddai aelodau am weld trugaredd yn hyn o beth
i know that members would want compassion to be exercised

mae gan y cynulliad gyfrifoldeb i gydnabod y trugaredd hwnnw
the assembly has a duty to recognise that compassion

rhaid inni sicrhau bod y trugaredd hwn yn cyd-fynd ag arian o'r llywodraeth ganolog
we must ensure that this compassion is matched by funding from central government

mae'r trugaredd a ddangoswyd gan bobl ledled cymru yn eithriadol ac yn ingol , ac mae'n deyrnged i bobl cymru
the compassion shown by people across wales is remarkable and moving , and is a tribute to the welsh people

yr ydych ar eu trugaredd gan fod gennych eliffant gwyn -- yr ydych wedi gwario'r arian mawr hwn ac , er mwyn arbed eich wyneb , rhaid ichi wneud rhywbeth yn ei gylch
they have you over a barrel because you have a white elephant -- you have spent all this money and , in order to save face , you need to do something about it

mae hyd yn oed y rhai sy'n gysylltiedig â rhai o'r gweithrediadau hyn yn haeddu trugaredd am eu bod wedi cael eu harwain yn wael ac nad ydynt o reidrwydd yn cytuno â'r hyn a ddywed rhai o'u harweinwyr bellach
even those caught up in some of these actions deserve to have mercy shown to them , because they have been led badly and do not necessarily agree with what some of their leaders are now saying