Je was op zoek naar: ty,n yr ardd (Wels - Engels)

ty'n yr ardd
house in the garden

yr ardd
the garden

yn yr ardd
in the garden

penrhudd yr ardd
marjoram

ty-n-llidiart
tight irritant

dw i'n hoffi chwarae yn yr ardd
i am like playing in the garden with ddraig coch

nid wyf am weld yr ardd yn cau
i do not want to see the garden close

nefoedd gardd bywyd gwyllt yr ardd
the secret garden wildlife heaven

alun pugh : nid wyf am weld yr ardd yn cau
alun pugh : i do not want the garden to close

mae'n bwysig , weinidog , inni gael dadl , ar adeg briodol , ar yr ardd fotaneg
it is important , minister , that we have a debate , at an appropriate juncture , on the botanic garden

os bydd yr ardd yn cau , penderfyniad gwleidyddol fydd hwnnw
if the garden closes , that will be a political decision

penodwyd yr ymddiriedolwyr i weinyddu a rhedeg yr ardd
the trustees were appointed to administer and run the garden

os bydd yn cau ddydd llun , nid dyma fydd diwedd yr ardd
if it closes on monday , it will not be the end of the garden

dywed rhai nad oes dim yn yr ardd i syfrdanu ymwelwyr
some people say that the garden lacks a wow factor

bu galw mawr am gadwraeth , cynaliadwyedd ac addysg amgylcheddol yn yr ardd
there has been massive demand for conservation , sustainability and environmental education at the garden

mae'n braf gallu treulio mwy o amser yn gweithio yn yr ardd a'r coed.
it’s nice to be able to spend more time working in the garden and wood.

deallaf mai costau rhedeg yr ardd dros y gaeaf yw £230 ,000
i understand that the winter running costs of the garden are £230 ,000

bydd y pecyn ariannu hwn yn dibynnu ar gytundeb gyda chredydwyr yr ardd
this funding package will depend on agreement with the garden's creditors

alun pugh : ni fyddai'r cyfraniad hwnnw'n cwmpasu gorddrafft presennol yr ardd hyd yn oed
alun pugh : that contribution would not even cover the overdraft the garden has at present

alun pugh : gwnaeth llywodraeth cynulliad cymru ymdrech enfawr o ran yr ardd
alun pugh : the welsh assembly government has made a huge effort in terms of the garden