Je was op zoek naar: tynnu allan i (Wels - Engels)

nid wyf wedi eu tynnu allan o het
i have not drawn these out of a hat

y tu allan i ewrop
outside europe

seibio tu allan i ffenest
pause outside of canvas

eir allan i ymgynghori arno wedyn
it then goes out to consultation

nid oes awgrym y bydd y pwyllgor yn tynnu allan o hynny
there is no suggestion of the committee pulling out of that

ni allai ef ddod allan i gwrdd â mi
he could not come out to meet me

nod y tu allan i ystod ddilys utf-16
character out of range for utf-16

cyfeiriwyd at glybiau y tu allan i'r ysgol
reference has been made to out-of-school clubs

bydd yn rhaid iddo fod y tu allan i fformwla barnett
it will have to be outside the barnett formula

mae senedd yr alban wedi cyfarfod y tu allan i gaeredin
the scottish parliament has met outside edinburgh

felly , nid yw'n argyfwng bod ba wedi tynnu allan o faes awyr rhyngwladol caerdydd
therefore , the fact that ba has withdrawn from cardiff does not signal a crisis

mae'r llythyr a anfonasoch chi'n rhybudd tynnu allan o ganolfan ewropeaidd cymru , i bob pwrpas
the letter that you sent is , in effect , notice of withdrawal from wec

alun pugh : mae tair baner y tu allan i'r adeilad hwn
alun pugh : there are three flags outside this building

byddwn yn adleoli tua 700 o swyddi ychwanegol y tu allan i gaerdydd
we will relocate some 700 additional jobs outside cardiff

caerdydd yw canolfan arbenigaeth ddarlledu fwyaf y du y tu allan i lundain
cardiff is the uk's largest centre of broadcasting expertise outside london

gwelsom enghraifft ragorol o gyfarfodydd pwyllgorau y tu allan i'r cynulliad
we have seen an excellent example of committees meeting outside the assembly

cyfeiriais at y £2 filiwn ar gyfer y celfyddydau y tu allan i gaerdydd
i referred to the £2 million for the arts outside cardiff

allan! allan o'm lle! y tu allan i swyddfa mr hale!
out! out of my room! outside mr hale's office!

fe welwch fod eich cardiau pleidleisio wedi'u tynnu allan o'r holltau yn y paneli pleidleisio ar eich desgiau
you will notice that your voting cards have been removed from the slots on the voting panels on your desks

dafydd wigley : cyfanswm y cynnydd yw £469 miliwn , ar ôl tynnu allan y newid yn y gyfundrefn cyfrifo
dafydd wigley : the total increase amounts to £469 million , after subtracting the change in the accounting system