Je was op zoek naar: well na gwneud (Wels - Engels)

yn well na
better than

mae annog yn well na rhagnodi
encouragement is better than prescription

er hynny , rhaid cydnabod mai haws dweud na gwneud
however , it must be recognised that that is easier said than done

disgwyliaf yn awr ichi ofyn cwestiynau yn hytrach na gwneud araith
i now expect you to ask questions rather than make a speech

nid yw ond rhywfaint yn well na thirlenwi
it is only slightly preferable to the landfill option

cyfradd glicio trwodd <PROTECTED> yn well na <PROTECTED>.
the click through rate on <PROTECTED> was better than <PROTECTED>.

byddai'n well gennyf i aelodau ofyn cwestiynau am y datganiad yn hytrach na gwneud areithiau
i would prefer members to ask questions on the statement rather than make speeches

dylem fwynhau a dathlu hyn , yn hytrach na gwneud sylwadau negyddol
we should enjoy and celebrate it , rather than make negative aspersions

a yw'n well na'r un blaenorol ?
is it better than the previous one ?

carwn i aelodau ofyn cwestiynau yn hytrach na gwneud gosodiadau yn ystod datganiadau
i ask members to ask questions rather than make assertions during statements

byddai hynny'n ffordd fwy priodol o ddelio â hyn na gwneud datganiad
that would be a more appropriate way of dealing with this than making a statement

mae fy nghymraeg canol yn well na fy nghymraeg cyfoes
my middle welsh is better than my modern welsh

fodd bynnag , yr wyf yn eu hadnabod yn well na hynny
however , i know them better than that

dewch , gallwch chi hyd yn oed wneud yn well na hynny
come on , even you can do better than that

brian hancock : gobeithio y bydd gweithredoedd yn well na geiriau
brian hancock : let us hope that actions will speak louder than words

bu'r dwyrain yn perfformio'n well na'r gorllewin
east wales has been outperforming west wales

cytunaf , huw , fod y ddogfen hon yn well na'r un gyntaf
i agree , huw , that this document is better than the first one

c ) a ydyw'n well na'r hyn sydd gennym eisoes ?
c ) is it better than what we have now ?

denise idris jones : nid fi , oherwydd sicrheais fy mod yn addysgu , yn hytrach na gwneud pethau eraill
denise idris jones : i did not , because i ensured that i taught , rather than doing other things

gan hynny , rhaid i lywodraeth y du roi cynnig sy'n well na hynny
therefore , the uk government must come up with a proposal that is better than that