Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fe wnes i fer
i came
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn mynd i'r gwaith
i am not going to work
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hoffwn i ddim mynd if ysgol yfory
i don't like going or school tomorrow
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn cytuno
anyone got a gin
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn hoffi mynd or ysgol yfory
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doeddwn i ddim yn gwybod
south
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doeddwn i ddim yn barod.
i wasn't ready.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn siarad saesneg
can you speak welsh?
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dydw i ddim yn gwylio teledu.
i don't watch tv.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi wnes i hedfan ar awyren i
i understood my tutor
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dw i ddim yn teimlo'n dda.
i'm not feeling well.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ydw i? wybais i ddim hynny!
Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fe wnes i hefyd wneud hufen iâ siocledl
chocolate ice cream
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dim ond rhywbeth wnes i ddod o hyd iddo ar-lein
thank you and much
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi wnes i fynd i frechdan gaws i ginio he’d die
i went to
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rydw i yn y canol ond roedden nhw mewn grym ar y pryd felly fe wnes i helpu.
i am in the middle but they were in power at the time so i helped.
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fe wnes i gwrdd â <PROTECTED> <PROTECTED> yn ôl ym mis tachwedd 2004 i drafod datblygiad y cynllun cardiau adnabod.
i met <PROTECTED> <PROTECTED> back in november 2004 to discuss the development of the identity cards scheme.
Laatste Update: 2009-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak