Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bydd hynny yn ateb gofynion y gymuned fusnes am fanc masnachol hawdd ei ddefnyddio ar gyfer busnesau bach a chanolig eu maint yng nghymru
that will answer the demands of the business community for a user-friendly merchant bank suitable for small and medium-sized enterprises in wales
nid oes sôn yn y dogfennau sydd ger ein bron ni a'r pwyllgor datblygu economaidd y bore yma am fanc datblygu economaidd i gymru
these documents before us and the economic development committee this morning do not mention an economic development bank for wales
bod y pwyllgor datblygu economaidd yn cynnal ymchwiliad i sefydlu uned buddsoddi cymunedol , fel rhan o fanc datblygu menter i gymru , i sianelu cyllid strwythurol ewropeaidd i fentrau cymunedol
that the economic development committee investigates the establishment , as part of an enterprise development bank for wales , of a community investment unit to channel european structural funding to community enterprises
bydd gennym fanc datblygu menter i gymru a fydd yn gallu meithrin busnes a sicrhau nad yw blagur adfywiad economaidd yn marw oherwydd diffyg maeth
there will be an enterprise development bank for wales that can help to nurture enterprise and ensure that the green shoots of economic recovery do not die for lack of sustenance
dengys safbwynt y llywodraeth y dylai carthu o fanc nash barhau am dair blynedd arall , gydag amodau monitro mwy cadarn fyth a lleihad graddol mewn cynhyrchu dros y pedair blynedd ddilynol , gan arwain at ddirwyn carthu i ben o fanc nash erbyn chwefror 2010
the government view indicates that dredging from nash bank should continue for a further three years , with even more rigorous monitoring conditions and a gradual reduction in production over the following four years , leading to the end of dredging from nash bank by february 2010
beth wnewch chi i wneud i fanc lloegr newid ei bolisi i sicrhau y gall diwydiannau cynhyrchu arloesol iawn yn y de oroesi yn yr hinsawdd hon ?
what will you do to make the bank of england change its policy so that highly innovative manufacturing industries in south wales can survive in this climate ?
ailadroddaf yr hyn a ddywedodd phil williams wrth alw ar y prif weinidog a'r canghellor i ailystyried deddf banc lloegr 1997 , i ailystyried yr amodau a osodwyd ar fanc lloegr sydd yn sôn am gyflogaeth a diwydiannau gweithgynhyrchu a chryfder y bunt , oherwydd ni allwn fynd ymlaen fel hyn
i repeat what phil williams has said in calling on the prime minister and the chancellor to rethink the bank of england act 1997 , to rethink the conditions put on the bank of england that mention employment and manufacturing industries and the strength of the pound , because we cannot go on like this
ddoe , cyfarfu prif weinidog cymru a minnau ag asiant o fanc lloegr i ofyn iddo annog banciau benthyca yng nghymru i fod yn ystyrlon ac i roi cymorth i'r banciau
yesterday , the first minister and i met with the bank of england's agent to ask it to encourage lending banks in wales to be considerate and to enrol the banks with its support
benthyciad, benthyciad myfyriwr, dyled benthyciad cyfuno, benthyciadau anwarantedig, menter cyfalaf, ac yn y blaen .. neu oeddech chi'n gwrthod benthyciad gan fanc neu ariannol sefydliad ar gyfer un neu fwy o reasons.you yn y lle cywir ar gyfer eich atebion benthyciad! yr wyf yn benthyciwr preifat, yr wyf yn rhoi benthyciadau i cwmnïau ac unigolion ar gyfradd llog isel a fforddiadwy o 2%. llog. cysylltwch â ni drwy e-bost. {} helptrustloanfirm@gmail.com
fi angen eich ceg
Laatste Update: 2014-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: