Je was op zoek naar: y gwelodd (Wels - Engels)

gwelodd hi freddyg ddoe
she saw a freak yesterday

yn amlwg , gwelodd fy natganiad
he obviously saw my statement

gwelodd y cynllun yn gam ymlaen
he saw the scheme as a step forward

gwelodd lanw a thrai comiwnyddiaeth a ffasgiaeth
she saw the rise and fall of communism and fascism

gwelodd eraill yn dda ymosod ar peter law
others saw fit to attack peter law

mae hynny yn rhywbeth y gwelodd y comisiynydd plant yn dda i dynnu sylw ato
that is something that the children's commissioner is right to point out

yn ystod ei hoes gwelodd yr hansom yn mynd heibio
during her lifetime she saw the passing of the hansom cab

gwelodd hefyd eryr gwyn, hardd yn eistedd ar goeden.
at the beginning of the 13th century, german merchant families settled in estonia dominating trade.

enillodd y blaid lafur 30 sedd a gwelodd hynny fel yr hawl iddi wneud beth bynnag a fynna
the labour party won 30 seats and saw that as giving it the right to do whatever it pleases

dro ar ôl tro , gwelodd y teulu nifer o feddygon gwahanol
time and again , the family returned to a number of different doctors

bydd yn adeiladu ar sail yr arfer da y gwelodd yr ysgolion ei fod yn gweithio ac yn helpu i godi safonau
it builds on the good practice that many schools have already found to work and will help to raise standards

ble y maent yn awr ? gwelodd pob un ohonom the western mail yr wythnos diwethaf , a oedd yn ddifyr
where are they now ? we all saw the western mail last week , which was entertaining

brian hancock : gwelodd de-ddwyrain cymru nifer fawr o ddiswyddiadau
brian hancock : south-east wales has seen an explosion in job losses

ar y llaw arall , gwelodd pob un ohonom gynlluniau yn y gorffennol lle y gwastraffwyd arian drwy ddiffyg rheolaeth a dealltwriaeth o anghenion
on the other hand , we have all seen schemes in the past where money has been squandered through lack of control and understanding of needs

gwelodd y south wales echo yn dda cyfeirio at y ffaith ichi fynychu coleg george watson
the south wales echo saw fit to refer to the fact that you attended to the george watson college

gwelodd blynyddoedd y torïaid eni s4c , creu bwrdd yr iaith gymraeg a phasio deddf yr iaith 1993
the tory years saw the birth of s4c , the creation of the welsh language board and the passing of the welsh language act 1993

gwelodd jane hutt ei hatyniadau a pha mor bwysig ydyw ac mae wedi symud o gaerdydd i'r barri
jane hutt saw its attractions and how important it is and has moved from cardiff to barry

gwelais yr hyn a wnaethant yn fy nghymuned i a gwelodd eraill yr hyn a wnaethant yng nghymunedau'r cymoedd
i saw what they did in my community and others saw what they did in the valleys communities

gwelodd ardaloedd trefol ac ardaloedd y cymoedd yng nghymru eu cymunedau yn llithro i amddifadedd oherwydd diweithdra , tlodi a diffyg buddsoddiad
urban and valley areas in wales have seen their communities spiral into deprivation through unemployment , poverty and lack of investment

gwelodd arolwg yn ddiweddar gan y sefydliad city and guilds y byddai bron hanner yr holl bobl ifanc rhwng 16 a 25 oed yn hoffi rhedeg eu busnesau eu hunain
a recent survey by the city and guilds institute found that almost half of all 16 to 25-year-olds would like to run their own business