Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dim sais
no english
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fes-sais
fes-sais
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sais mochyn
english swine
Laatste Update: 2014-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
twll din bob sais
a lovable man every sais
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
math ye argraffydd:
entry type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fy hobiau i ye
my subject choice is
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beth ye cymedir pwysau
mean
Laatste Update: 2020-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gwenyn yn cymryd y neithdar y tu mewn i'r nythfa ye
bees take the nectar inside the colony
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae fy nhad yn dwlu cnau, ond nid wyf yn hoffi nut oherwydd eu bod yn warthus ye mam ye dad da ones yer never had
my dad loves nuts but i dislike nut because they are disgusting
Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mwen vle konnen sa renmen ye/mwen vle konnen kisa renmen ye/mwen vle konnen sa yo rele renmen
mwen vle konnen sa renmen ye / mwen vle konnen kisa renmen ye / mwen vle konnen sa yo rele renmen
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pa gyngor a roddech i uwchgapten byddin o sais wedi ymddeol sydd yn chwilio am swydd ym mae colwyn ? a ddylai gael map neu a ddylai gael gwarchodwr newydd ?
what advice would you give a retired english army major looking for a job in colwyn bay ? should he get a map or should he get a new minder ?
bydd hynny'n rhoi gwell rhybudd ymlaen llaw a system o glywed ar y grapevine , ys dywed y sais , ym mhle y mae problemau'n dechrau codi fel ein bod yn gwybod mewn mwy o amser
that will give better advance warning and a system of hearing on the grapevine where problems are starting so that we know in more time