Je was op zoek naar: ymweliadau rhagarweiniol (Wels - Engels)

ymweliadau rhagarweiniol
preliminary visits

ymweliadau log rheolaidd
regular log visits

bydd llawer o ymweliadau
there will be many hits

bwriad yr ymweliadau yw –
the purpose of the visits is to do the following –

ymweliadau â dosbarthiadau cymraeg;
visiting welsh classes;

ymweliadau yn digwydd yn rheolaidd.
visits take place regularly.

yr ydym yn gwerthfawrogi'ch ymweliadau
we appreciate your visits

85,000 o ymweliadau i wefan <PROTECTED>.
85,000 visits to the <PROTECTED> website.

soniais am gyfnod rhagarweiniol o flwyddyn
i talked about a one-year lead-in time

cefais fod fy ymweliadau yno'n ddefnyddiol
i have found my visits there useful

mae hyn i gyd yn golygu cyfnod rhagarweiniol maith
all of that means a long lead-in time

nifer yr ymweliadau ysgol gan athrawon bro a gefnogir
number of school visits by athrawon bro supported

felly , gwneuthum ddyraniad rhagarweiniol i ystyried y cynllun
therefore , i made a preliminary allocation to consider the scheme

mae paragraff rhagarweiniol ein cynllun datblygu gwledig yn datgan ,
the introductory paragraph of our rural development plan states that ,

bydd y pwyllgor hefyd yn dal ati gyda rhaglen o ymweliadau ag ysgolion
the committee will also continue with a programme of school visits

bu dros 16 ,000 o ymweliadau â gwefan y cynulliad , gwellcymru .com
there have been over 16 ,000 hits on the assembly's website , betterwales .com

bu 15 ,000 yn fwy o ymweliadau ag adrannau damweiniau ac argyfwng ledled cymru
there have been 15 ,000 more accident and emergency attendances across wales

edrychwn ymlaen at nifer o ymweliadau rhwng yr alban a chymru yn y dyfodol
we look forward to many visits between scotland and wales in future

ar fy ymweliadau achlysurol ag ysgolion a chlybiau ieuenctid o amgylch cymru ni welaf ddifrawder
on the school and youth club visits that i make from time to time around wales i do not see apathy

byddwch hefyd yn ymwybodol o'r baich gwaith o ran ymweliadau ac ymddangosiadau cyhoeddus
you will also be aware of the workload of visits and public appearances