Je was op zoek naar: yn arwain gan engraifft (Wels - Engels)

bydd yn arwain at ddiwygio gwasanaethau
it will result in a reform of services

bydd yn arwain at gysondeb a thegwch
it will result in consistency and fairness

mae'r cynulliad yn arwain drwy esiampl
the assembly is leading by example

mae prif weinidog cymru yn arwain llywodraeth a nodweddir gan anweithgarwch
the first minister leads a government that is characterised by inaction

ydy'r lôn yn arwain i'r orsaf
does the lane lead to the station

gobeithiaf y bydd hyn yn arwain at lwyddiant mawr
i hope that it is the start of something big

gallem fod yn arwain ar y mater pwysig hwn
we could be leading the way on this important matter

bydd hyn yn arwain at farwolaethau , yn ôl rhai adroddiadau
there are reports that it will lead to deaths

bydd cael un bleidlais drosglwyddadwy yn arwain at wardiau mwy
having a single transferable vote will lead to larger wards

gatiau crand a stepiau yn arwain at bileri rhufeinig
grand gates and steps leading to roman pillars

felly , llywodraeth y du fydd yn arwain ar y mater hwn
therefore , the uk government will lead on this matter

bydd hyn yn arwain at bleidleisio yn y ffordd iawn ddydd iau
this will lead to making the right choice in the polling booth on thursday

bryd hynny , yr oeddem yn arwain yn y maes hwn yng nghymru
at that time , we were leading the field in wales

a gytunwch fod eich polisïau yn arwain at ffyniant y cwangos ?
do you agree that your policies are leading to a bonanza of the quangos ?

arferem gael cyfarwyddwr addysg penodedig yn arwain adrannau addysg ym mhob sir
we used to have a specific director of education leading departments of education in every county

byddai hyn yn arwain at gost ganlyniadol derfynol o £213 .4 miliwn
this would result in a total estimated final out-turn cost o £213 .4 million

dengys hynny fod arian , ynghyd â phenderfyniad , yn arwain at well gwasanaeth
that demonstrates that money , along with determination , leads to service improvement

` yr huotledd gorau yw hynny sydd yn arwain at gyflawni pethau . '
` the finest eloquence is that which gets things done . '

edwina hart : ni chaf fy arwain gan loegr na'i phenderfyniadau o ran gwariant
edwina hart : i am not led by england or its decisions in terms of expenditure

caiff y comisiwn ei arwain gan y gofynion iechyd a diogelwch a osodir arno o dan y gyfraith
it will be guided by the health and safety requirements placed upon it by law