Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a fyddwch yn eistedd ar fy wyneb
sitting on my face
Laatste Update: 2022-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yn eistedd ar y caregos ar lan y nant
sitting on the pebbles on the bank of the stream
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yn eistedd wrth ein hymyl
sitting beside us
Laatste Update: 2015-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi welais jac y do yn eistedd ar ben to het wen ar ei ben a dwy goes bren
i saw jac and do with english version
Laatste Update: 2018-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rwy'n eistedd ar y gadair
i sit on the chair
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ar ben y byd
to the top of the world
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amser ar ben.
time has expired.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ar ben eu digon
well enough
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mae hi eisiau eistedd ar fy mhwys i
she wants to sit nearby me
Laatste Update: 2015-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1mae sefydliadau a rhanddeilaid allanol yn eistedd ar bwyllgor llywio <PROTECTED>.
1external organisations and stakeholders sit on the <PROTECTED> steering committee.
Laatste Update: 2006-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ieuan wyn jones : fel ar gynifer o faterion eraill , yr ydych yn eistedd ar ben clawdd yn achos comisiwn richard
ieuan wyn jones : as with so many other matters , you are sitting on the fence with regard to the richard commission