Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
edrychwch ar fy wyneb
look at my face
Laatste Update: 2012-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a fyddwch yn eistedd ar fy wyneb
sitting on my face
Laatste Update: 2022-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yn fy amser
in my time
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti yn fy nghalon
in my heart
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yn fy marn i chi yn
i think you are
Laatste Update: 2016-11-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
bob amser yn fy nghalon
always in my heart dad
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yn fy nghadw'n hydrtaed
keeps me hydrated
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chwaraeodd ticw yn fy nhŷ doliau
ticw with my dog lady
Laatste Update: 2019-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
am byth yn fy nghalon ac enaid
forever in our hearts
Laatste Update: 2022-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gwrandewais i cerddoriaeth yn fy ystafell wely
i listened to my music in my bedroom
Laatste Update: 2013-03-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
fy ffôn, roedd fy ffôn yn fy ystafell.
my phone, my phone was in my room.
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yn fy natganiad ysgrifenedig i'r aelodau ar 2 mai ailgadarnhawyd ein hymrwymiad i ystyried mater cyllid ychwanegol yn wyneb tystiolaeth gan awdurdodau lleol
my written statement to members on 2 may reaffirmed our commitment to consider the issue of additional funding in light of evidence from local authorities