Je was op zoek naar: yn meddwl amdanoch chi ac yn colli chi (Wels - Engels)

meddwl amdanoch chi
thinkin 'about you

byddaf yn meddwl amdanoch chi.
i’ll be thinking of you.

meddwl amdanoch chi i gyd
thinking of you all

meddwl amdanoch chi ach teulu
think of you

meddwl amdanoch chi fel bob amser
fancy the pants of you

yr wyf yn colli chi
i miss you

mam, rwy'n dy garu chi ac yn eich colli chi bob amser
mum and dad, i love you and miss you always

wrth ailddosbarthu bydd pobl ar eu hennill ac yn colli
in any reclassification there will be people that are winners and losers

byddwn yn ennill rhai o'r brwydrau hyn ac yn colli rhai eraill
we will win some of these battles and lose others

bydd yn boenus i chi ac yn codi cywilydd ar eich plaid
it will be painful for you and embarrassing for your party

ff colli chi ac yn dy garu di
i miss you and love you

mae'n bwnc dyrys ac yr wyf yn meddwl amdanoch , sue wrth ichi ymgodymu ag ef
it is a difficult subject and my thoughts are with you on it sue

gobeithiaf y bydd y pwyllgor busnes yn meddwl am hynny ac yn dod yn ôl atom gyda chynigion pellach
i hope that the business committee thinks about that and returns to us with further proposals

rwyf wrth fy modd i chi ac yn hyn yn y tymor hir
i love you

yr wyf wedi bod yn gwrando arnoch ac yn meddwl am yr hyn yr ydych yn ceisio ei ddweud
i have been listening to you and thinking about what you are trying to say

maent yn colli eu haddysg ac yn methu cyfleoedd mewn bywyd
they lose out on education and on chances in life

mae'n ddrwg gennyf am ddadlau gyda chi ac yn fwy na dim
i am sorry for arguing with you and above all

efallai nad yw'n wir bod pleidiau sy'n cael eu hethol yn y pen draw yn dechrau dirywio ar ôl ychydig ac yn colli hyder y cyhoedd
it may be a fiction that parties that eventually get to elected office start to decay after a while and lose public trust

byddaf yn colli chi heddiw, yfory am byth. ond cymaint ag yr wyf yn colli chi, sâl bob amser yn eich caru chi.
byddaf yn colli chi heddiw, yfory am byth. ond cymaint ag yr wyf yn colli chi, sâl bob amser yn eich caru chi.

mae'n flin gennyf eich siomi , david , ond pan fydd y rhan fwyaf ohonom yn meddwl amdanoch chi , nid yr ymadrodd ` synnwyr cyffredin ' sydd yn dod i'r cof yn gyntaf
i am sorry to disappoint you , david , but when most of us think of you , ` common sense ' is not the phrase that most readily springs to mind