Je was op zoek naar: yn wastraff amser (Wels - Engels)

yn wastraff amser
once in a life time

wastraff amser
waste of time

mae hefyd yn wastraff llwyr o amser y llywodraeth
it is also a total waste of the government's time

mae rhoi ystyriaeth bellach i'r hyn a ddywedasoch yn wastraff amser
it is a waste of time to consider what you said any further

mae'n wastraff amser cyngor cefn gwlad cymru
it is a waste of the countryside council for wales's time

pe byddai hynny'n wir , byddai'r cynllun yn wastraff amser
if that were true , the scheme would be a waste of time

mae pobl yn ei ystyried yn wastraff narsisaidd
many people view it as a narcissistic extravaganza

i ddechrau , yr oedd hyn braidd yn ddiflas i rai ac yn ` wastraff amser '
initially , some found this rather tedious and a ` waste of time '

peidiwch â phoeni amdanaf i yn wastraff lle
don't worry about me

yn fy marn i , yr oedd hynny'n hynod fuddiol yn hytrach nag yn wastraff amser
i thought that that was extremely beneficial and not a waste of time

byddai'n gwneud y cynnig hwn yn ddiffygiol a'r ddadl hon yn wastraff amser
it would render this motion defective and this debate a waste of time

mae'r cyfnod hwn yn wastraff amser gan nad yw'r llywodraeth yn cyflwyno unrhyw ddeddfwriaeth
this period is a waste of time because the government is not bringing forward any legislation

byddai'n wastraff amser a dyna fyddai barn y cyhoedd amdano hefyd
it would be a waste of time and would be regarded by the public as such

ar eu ffurf bresennol , maent yn wastraff ar amser ac yn haen ychwanegol o fiwrocratiaeth i'n hysgolion
in their present form , they are a waste of time and an additional tier of bureaucracy for our schools

mae'r cymhorthdal tai yn wastraff arian i'r tenantiaid
housing subsidy is a rip-off for the tenants

y broblem gyda rhoi rheol 20 diwrnod gyffredinol na ellir ei gorfodi ar waith , yw ei bod yn wastraff amser ac arian
the problem with putting in place a blanket 20-day rule that is not enforceable , is that it is a waste of time and money

prif weinidog cymru : nid wyf wedi derbyn unrhyw gwynion yn hyn o beth felly byddai'n wastraff amser cynnal adolygiad
the first minister : i have not received any complaints on this front so it would be a waste of time to conduct a review

fodd bynnag , gallai'r ddogfen gyfan fod yn wastraff amser heb yr arian cyfatebol llawn i'r rhaglen amcan 1
however , the whole document may be a waste of time without the full match funding for the objective 1 programme

bydd fy etholwyr yn credu bod y 30 munud diwethaf o herwddadlau gan yr wrthblaid yn wastraff amser ac yn fodd pathetig o ystyried gwaith y cynulliad hwn
my constituents will believe that the last 30 minutes of opposition filibustering have been a waste of time and a pathetic way of considering the work of this assembly

yn ôl union eiriad y cynnig , mae'r buddsoddiad hwnnw yn wastraff arian
according to the exact wording of the proposal , that investment is a waste of time