Je was op zoek naar: ystafell ar y ysgub (Wels - Engels)

ar y
on the

ar y blan
on the front

ar y penbwrdd
on the desktop

ar y diwrnod --
on the day --

ar y fenaid i
aryfenaidi

talybont ar y ffyrdd
ddiogel

mae'n well bod ar y bws nag yn ystafell aros y feddygfa
it is better to be on the bus than in the waiting room of the doctor's surgery

mae un ystafell ar gael hefyd i ymwelwyr gael aros dros nos , am dâl bach
there is also one room available for visitors to stay overnight , for a nominal fee

arferwn osod ystafell ar rent mewn ty , ac yr oedd y cynnydd mewn biwrocratiaeth dros y blynyddoedd yn dân ar fy nghroen
i used to rent out a room in a house , and i resented the amount of bureaucracy that built up over the years

mae pwyllgor y ty am neilltuo ystafell ar gyfer myfyrdod cyn gynted ag y gall ddod o hyd i leoliad ar ei chyfer
the house committee wants to provide a room for contemplation as soon as it can find a location for it

rosemary butler : hoffwn eich llongyfarch , ddirprwy lywydd , ar neilltuo ystafell ar gyfer y swyddfa bost hon
rosemary butler : i congratulate you , deputy presiding officer , on finding room for this post office

mae’r arddangosfa i’w gweld yn ystafell gynadledda c ar y llawr cyntaf , a bydd ar agor am weddill y dydd yn ogystal ag yfory
the exhibition can be seen in conference room c on the first floor and will be open today and tomorrow

peidiwch ag anghofio mai'r torïaid sy'n ysu am gael ystafell ar gyfer myfyrdod
do not forget that it is the tories who are desperate for a room for reflection

cofiwch drefnu gyda’r cyfieithydd pryd fydd yr ystafell ar agor iddi/iddo osod yr offer.
remember to arrange with the translator when the room will be open for him/her to set up the equipment.

darparwyd yr ystafell ar gyfer y gymuned , ond nid yw'n gallu darparu mynediad i'r rhyngrwyd am fod y gost yn rhy fawr
the suite was provided for the community , but it is not able to provide internet access because it is cost prohibitive

gan eich bod wedi llwyddo i neilltuo ystafell ar gyfer y swyddfa bost , a fyddech cystal â neilltuo ystafell barhaol ar gyfer y gwersi cymraeg ?
now that you have managed to find room for the post office , can you please find a permanent room for welsh lessons ?

daeth y llinellau cynhyrchu i ben a symudwyd pawb a oedd ar y shifft honno i ystafell fel y gallent glywed y newyddion eu hunain
it stopped all the production lines and got everybody who was on the current shift into a room so that they could hear the news for themselves

c3 jonathan morgan : pa gamau a gymerwyd i neilltuo ystafell ar gyfer myfyrdod neu addoliad yn adeilad y cynulliad cenedlaethol ? ( oaq13389 )
q3 jonathan morgan : what progress has been made in establishing a room for reflection or worship within the national assembly building ? ( oaq13389 )

canfu cymdeithas llywodraeth leol fod ceiswyr lloches sengl yn rhoi mwy o bwysau ar y farchnad eiddo un ystafell
the lga has identified that single asylum seekers place more pressure on the single room rented property market

mercury yw'r unig fetel ar y ddaear sy'n hylif ar dymheredd ystafell.
mercury is the only metal on earth that is liquid at room temperature.