Je was op zoek naar: yw bod (Wels - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Welsh

English

Info

Welsh

yw bod

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wels

Engels

Info

Wels

yr ail ddatganiad yw bod

Engels

the second statement is that ,

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

fy nhrydydd pwynt yw bod --

Engels

my third point is that --

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

dyna sut beth yw bod mewn llywodraeth

Engels

that is what being in government is all about

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

newyddion da yw bod safonau wedi codi eto

Engels

it is good news that standards have risen again

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

peth hurt yw bod rhestr aros o 309 ,000

Engels

it is ridiculous that there is a list of 309 ,000 people waiting

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

braf yw bod yn genedl fach gyda phrifddinas fach

Engels

it is nice to be a small nation and have a small capital

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y dieithrwch cymdeithasol pennaf yw bod heb gartref

Engels

the greatest social exclusion is not to have a home

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y broblem yw bod egni solar yn rhy ddrud.

Engels

the problem is that solar energy is too expensive.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

bore da! pleser ac anrhydedd mawr yw bod gyda chi

Engels

bore da! what a pleasure and an honour it is to be with you

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

y gwir yw bod 300 ,000 o bobl yn aros am driniaeth

Engels

the reality is that 300 ,000 people are waiting for treatment

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

craidd y mater hwn yw bod angen arian digonol

Engels

the crux of this issue is that adequate funding is necessary

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

gwaith gwleidydd mewn gwrthblaid yw bod yn feirniadol o lywodraeth

Engels

it is the job of an opposition politician to be critical of a government

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

da o beth , felly , yw bod newyddion da yn y maes hwn

Engels

it is good , therefore , to have good news in this area

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

sylwedd fy mhwynt o drefn yw bod hynny'n anghywir

Engels

the substance of my point of order is that that is inaccurate

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

her arall yw bod angen i gyrff llywodraethu fod yn fwy cynrychioliadol

Engels

another challenge is that governing bodies need to be more representative

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

craidd y mater yw bod swyddfeydd post yn gwasanaethu'n cymunedau

Engels

the heart of the matter is that post offices serve our communities

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

alun cairns : y gwir amdani yw bod amcan 1 mewn cyflwr truenus

Engels

alun cairns : the reality is that objective 1 is in a desperate state

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

david davies : y gwir yw bod rhestr aros i fynd ar y rhestr aros

Engels

david davies : the truth is that there is a waiting list to get on the waiting list

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

canlyniad hynny , mewn sawl ardal yng nghymru , yw bod plant ar y strydoedd

Engels

the consequence of that , in many areas of wales , is that children are on the streets

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Wels

un broblem yw bod prinder therapyddion lleferydd yn golygu bod prinder darpariaeth addysgol briodol

Engels

one problem is that the lack of speech therapy means that there is a lack of appropriate educational provision

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,727,812,779 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK