Je was op zoek naar: awr (Wels - Frans)

awr
heures

awr:
heures & #160;: set minutes of time

bob awr
toutes les heuresevent recurs by days

chwarter awr
un quart d'heure

awr/ munud
heures & #160; / minutes@item: inlistbox time units

awr( oriau)
hour(s)@item: inlistbox alarm offset expressed in days

_12 awr (am/pm)
_12 heures (am/pm)

awr ddechrau dyddiol:
heure de début de journée

awr gorffen dydd gwaith
heure à laquelle les jours ouvrés se terminent

%d awr cyn yr apwyntiad
1 heure avant le rendez-vous

% 1 awr% 2 mun% 3 eil
%1 h %2 min %3 s

ffurf cloc bedair awr ar hugain
format de date 24 heures

15 munud cyn apwyntiad 1 awr cyn apwyntiad 1 diwrnod cyn apwyntiad
15 minutes avant le rendez-vous 1 heure avant le rendez-vous 1 jour avant le rendez-vous

awr diwedd dydd gwaith, ar ffurf cloc bedair awr ar hugain, 0 i 23.
heure à laquelle la journée de travail se termine, dans le format 24 heures, de 0 à 23

ni fedrir defnyddio epiphany yn awr, oherwydd gwall annisgwyl oddi wrth bonobo wrth geisio cychwyn y gweinydd awtomeiddio
epiphany ne peut pas être utilisé à cause d'une erreur inattendue de bonobo lors de la tentative d'enregistrement du serveur d'automatisation

(mae’r mwyafrif o awyrennau’n cymryd rhywwyth awr).
(la plupart des avions mettent environ 8 heures.)

mae' r ffwythiant hour yn dychwelyd awr amser. os na phenodir paramedr dychwelir yr awr gyfredol.
la fonction hour renvoie l'heure d'un temps. si aucun paramètre n'est spécifié, l'heure courante est retournée.

p'un ai i ddangos amserau ar ffurf bedair awr ar hugain yn lle defnyddio am/pm.
indique s'il faut afficher l'heure en format 24h au lieu du format am/pm

maen nhw’ngyfforddus iawn ac yn teithio ar gyflymder hyd at 330 km yr awr ar gledrau a gafodd eu hadeiladu’narbennig.
ils sont très confortables et peuvent rouler jusqu’à plus de 330 km/h sur des rails spéciaux.

adnabyddid y ffeil presennol fel dogfen o' r fath "% 1". llwythir y meta dtd ar gyfer y math yma o ddogfen yn awr.
le fichier actuel a été identifié en tant que document de type « & #160; %1 & #160; ». la méta-dtd pour ce document va maintenant être chargée.