Je was op zoek naar: eisoes (Wels - Grieks)

eisoes wedi mewngofnodi
Ήδη συνδεδεμένος

{0} eisoes yn y rhestr
{0} είναι ήδη στη λίστα

uri eisoes wedi ei lwytho
Η πηγή έχει ήδη φορτωθεί

cychwynwyd y trosglwyddiad eisoes.
Η συναλλαγή ήδη ξεκίνησε.

id cyswllt yn bodoli eisoes
Το αναγνωριστικό επαφής υπάρχει ήδη

ffugenw wedi ei gofrestru eisoes.
Το ÏˆÎµÏ Î´ÏŽÎ½Ï Î¼Î¿ είναι ήδη καταχωρημένο.

cysylltiad wedi' i sefydlu eisoes
Η σύνδεση έχει ήδη επιτευχθεί.

mae thema% 1 mewn bod eisoes.
Το θέμα% 1υπάρχει ήδη.% 1 is theme archive name

mynd i leoliad a agorwyd eisoes
Μετάβαση σε προηγούμενη ανοιγμένη τοποθεσία

rydych chi rhwng stafelloedd eisoes.
Είστε ήδη μεταξύ δωματίων

mae' r cyfeiriad mewn defnydd eisoes
Η διεύθυνση χρησιμοποιείται ήδη

ymuno â gêm sydd eisoes wedi cychwyn
Συμμετοχή σε υπάρχον παιχνίδι

cafodd y dystysgrif ei mewnforio eisoes.
Το πιστοποιητικό έχει ήδη εισαχθεί.

mae'r ffeil %s ar agor eisoes.
Αυτό το αρχείο (%s) είναι ήδη ανοικτό από ένα άλλο παράθυρο του gedit.

defnyddir y rhwymiad bysell (%s) eisoes
Η συσκευή χρησιμοποιείται ήδη.

mae' r ffeil mewn bod eisoes. trosysgrifo?
Το αρχείο Ï Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ήδη. Να αντικατασταθεί;

derbyn gwybodaeth ddiogelwch sydd eisoes wedi darfod?
Αποδοχή πληροφοριών ασφαλείας που έχουν λήξει;

mae cronfa ddata "% 1" yn bodoli eisoes.
Η βάση δεδομένων "% 1" υπάρχει ήδη.

agor tab newydd mewn ffenestr sy'n bodoli eisoes
Άνοιγμα μιας νέας καρτέλας μέσα σε ένα υπάρχον παράθυρο

mae' r cwrs dewisiedig eisoes ar y rhestr cyrsiau.
Η επιλεγμένη πίστα βρίσκεται ήδη στη λίστα.