Je was op zoek naar: ysgrifennu (Wels - Jiddisch)

methu ysgrifennu pennyn
דורכפֿאַל אין עפֿענען tiff בילד

methu ysgrifennu tabl stwnsh
דורכפֿאַל אין עפֿענען tiff בילד

methu ail-ysgrifennu pennyn
דורכפֿאַל אין עפֿענען tiff בילד

methu ysgrifennu mynegai ffolder
דורכפֿאַל אין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת אַרײַנשטעלן xbm בילד

gwall wrth ysgrifennu at llif delwedd
טעות אין באַשײדן jpeg בילדטעקע (%s)

methu ysgrifennu i'r ffeil bmp
ניט געקענט איבערמאַכן טעקע־נאָמען

gwall wrth ysgrifennu i ffeil: %s
דורכפֿאַל אין לײענען טעקע %s: %s

methu agor '%s' er mwyn ysgrifennu: %s
ניט געקענט עפֿענען '%s' צו שרײַבן: %s

gwall wrth ysgrifennu at ffeil delwedd: %s
טעות אין באַשײדן jpeg בילדטעקע (%s)

methu ysgrifennu at ffeil dros dro wrth lwytho delwedd xbm
דורכפֿאַל אין שרײַבן צײַטװײַליקע טעקע בשעת אַרײַנשטעלן xbm בילד

nid oes gennych ganiatâd i ysgrifennu i'r cyrchfan.foo/
foo/

os gwelwch yn dda, gwiriwch fod gennych ganiatâd ysgrifennu at '%s'
קאָנטראָליר די רעכטן צו שרײַבן אין %s.

methwyd ysgrifennu i'r ffeil '%s': methodd fflush(): %s
ניט געקענט עפֿענען טעקע %s: fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s

methu agor y ffeil '%s' er mwyn ysgrifennu iddi: methodd fdopen(): %s
ניט געקענט עפֿענען טעקע %s: fdopen() איז דורכגעפֿאַלן: %s

methu cau '%s' wrth ysgrifennu delwedd, efallai ni arbedwyd yr holl ddata: %s
ניט געקענט פֿאַרמאַכן '%s' בשעת שרײַבן די בילד; קען זײַן אַז ניט אױפֿגעהיט אַלע דאַטן: %s