Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
swyddi a ddangosir
prikazana opravila
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
testun a ddangosir:
prikazano besedilo:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y byffer a ddangosir
medpomnilnik, ki je prikazan
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trefniant yr eitemau a ddangosir
načelo razvrščanja prikazanih elementov
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nifer o eitemau a ddangosir:
Število prikazanih postavk:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amgodiad a ddangosir yn y ddewislen
kodiranja prikazana v meniju
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dewis pa fath o ddogfennau a ddangosir
izberite, katere vrste dokumentov so prikazane
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ni ddangosir data na ellir ei ddatgelu.
Šifrirani podatki niso prikazani.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dewis pa fathau o ffeiliau a ddangosir
izberite, katere vrste datotek naj bodo prikazane
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y botymau a ddangosir yn y deialog neges
gumbi, ki se pokažejo v oknu sporočila
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y llinyn a ddangosir ar label tab y plentyn
niz prikazan v oznaki zavihka podrejenega predmeta
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a ddangosir dewislen gwympo'r combo ai peidio
ali naj bo prikazano spustno polje
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yr hidl gyfredol ar gyfer dewis pa adnoddau a ddangosir
trenutni filter za izbiranje virov, ki naj bodo prikazani
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agor ffenestr nautilus newydd i'r lleoliad a ddangosir
odpre še eno nautilusovo okno za prikazano mesto
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cynyddu' r trachywiredd degol a ddangosir ar y sgrin.
povečaj decimalno natančnost, prikazano na zaslonu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wedi'i alluogi, fe ddangosir naidlen pan dderbynnir galwad i mewn
možnost omogoča prikaz okna ob prejemanju dohodnih klicev
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
defnyddiwch hyn i ddewis y lliw ar gyfer testun a ddangosir ar y cerdyn
uporabite za izbor barve za besedilo na karti
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y nifer o flociau arwahanol mewn bar cynnydd (pan ddangosir yn yr arddull arwahanol)
Število diskretnih blokov v merilniku napredka (kadar je prikaz v diskretnem načinu)
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yma gallwch benodi cydraniad y penbwrdd pell. byd y cydraniad yma yn penodi maint y penbwrdd a ddangosir i chi.
tukaj lahko navedete ločljivost za oddaljeno namizje. ta ločljivost določa velikost namizja, ki vam bo predstavljen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gwaredu' r lliw a ddangosir ar hyn o bryd yn y dewisydd lliw cefndir o' r rhestr ddewis lliwiau. @ label: textbox
odstrani barvo, ki je trenutno prikazana v izbiralniku barve ozadja, s seznama za izbiro barv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: