Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
keroog bi ma jëkkee taxaw, di làyyil sama bopp, awma woon kenn ku ma taxawu, ñépp dañu maa daw — bu leen ko yàlla jàppe nag.
at my first answer no man stood with me, but all men forsook me: i pray god that it may not be laid to their charge.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yéen waa filib xam ngeen ne, bi ngeen jëkkee xam xebaar bu baax bi, te ma jóge diiwaanu maseduwan, benn mbooloo àndul woon ak man ci mbirum joqleente ndimbal, mu dul yéen doŋŋ.
now ye philippians know also, that in the beginning of the gospel, when i departed from macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bi ñu ñëwee, mu ne leen: «yéen xam ngeen bu baax, ni ma doon doxale diirub sama ngan gépp ci seen biir, li dale ci bés bi ma jëkkee teg tànk ci asi ba tey.
and when they were come to him, he said unto them, ye know, from the first day that i came into asia, after what manner i have been with you at all seasons,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: