Je was op zoek naar: naka subasi (Wolof - Engels)

indil naka ...
import as...

naka ngonsi bi?
how are the family?

naka noonu itam nanga xiir waxambaane yi cig maandu.
young men likewise exhort to be sober minded.

naka la ko sakariya gis, fitam daldi dem, mu tiit.
and when zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

waaye naka noona yàlla sunu musalkat feeñal na mbaaxam ak cofeelam,
but after that the kindness and love of god our saviour toward man appeared,

naka la mbooloo mi gis yeesu, ñu waaru, daldi daw nuyu ko.
and straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

naka noonu ñu gis yonenti yàlla musaa ak iliyas, di waxtaan ak yeesu.
and, behold, there appeared unto them moses and elias talking with him.

naka noona ngelaw lu mag daldi jóg, duus yi sàng gaal gi, ba mu bëgg a fees.
and there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.

garab gu baax mënul a meññ doom yu bon, naka itam garab gu bon mënul a meññ doom yu neex.
a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.

naka lañu ñëw ci kër njiit li, yeesu dégg coow li; ñii di jooy, ñii di yuuxu.
and he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly.

naka yéen xale yi, nangeen déggal seeni waajur, ci li ngeen bokk ci boroom bi, ndaxte looloo rafet.
children, obey your parents in the lord: for this is right.

muy nelaw walla muy xool, guddi mbaa bëccëg, jiwu wi sax, di màgg, te xamul naka la ko defe.
and should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he knoweth not how.

damay wax ne, mburu mépp sell na, bu ci yàlla amee wàll. naka noonu garab gi yàlla séddoo reen bi, garab gépp sell na.
for if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.

Ñörĩ butão-1 fi, loolu mënna indil jöffe-jöffe ndaxte tere ñörĩ ko naka yoon.ndax nga bögge teg "%s" ngir butão-1 düggë-düggë ?
using button1 without modifiers can prevent any left click and thus break your configuration. do you really want to set "%s" button to button1 ?