Je was op zoek naar: bi (Wolof - Esperanto)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wolof

Esperanto

Info

Wolof

joxoo tur dencukaay bi

Esperanto

neniu konservenda dosiernomo

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Wolof

man ak baay bi benn lanu.»

Esperanto

mi kaj la patro estas unu.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

bi bëgg ñépp mucc te xam dëgg gi.

Esperanto

kiu volas, ke cxiuj homoj estu savitaj kaj venu al la scio de la vero.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

bi yelloo ndam ba fàww. amiin.

Esperanto

al kiu estu la gloro por cxiam kaj eterne. amen.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

Àtte bi ko mbooloo mi teg, doy na.

Esperanto

suficxa al tia homo estas tiu puno, farita de la plimulto;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

noon bu mujj, bi mu fiy jële, mooy dee.

Esperanto

la lasta neniigota malamiko estas la morto.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

ba dëkk bi bépp dajaloo ci buntu kër gi.

Esperanto

kaj la tuta urbo kolektigxis cxe la pordo.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

nangeen mat nag, ni seen baay bi ci kaw mate.

Esperanto

estu do perfektaj, kiel ankaux via cxiela patro estas perfekta.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

fàww xebaar bu baax bi jëkk a jib ci xeet yépp.

Esperanto

kaj la evangelio devas antauxe esti predikita al cxiuj nacioj.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

noonu it beykat bi sonn mooy jëkk a ñam toolam.

Esperanto

la laboranta terkultivisto devas la unua partopreni en la fruktoj.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

Ñu jàpp ko nag, génne ko tool bi, rey ko.»

Esperanto

kaj ili kaptis lin, eljxetis lin el la vinberejo, kaj mortigis lin.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

noonu doomu nit ki mooy boroom bésu noflaay bi.»

Esperanto

tial la filo de homo estas sinjoro ecx de la sabato.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

bi mu waxee loolu, mu sukk ak ñoom ñépp, ñaan ci yàlla.

Esperanto

kaj tiel dirinte, li genuigxis, kaj pregxis kun ili cxiuj.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

bi ñu agsee, ñu fekk ñu béraŋ doj, wa uboon bàmmeel ba.

Esperanto

kaj ili trovis la sxtonon derulita for de la tombo.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

suufeel-leen seen bopp fa kanam boroom bi, kon dina leen yékkati.

Esperanto

humiligxu antaux la sinjoro, kaj li vin altigos.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

Ñu tontu ko: «sang bi, na sunuy bët ubbiku.»

Esperanto

ili diris al li:sinjoro, ke niaj okuloj estu malfermitaj.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

képp ku bañ boroom bi, yal na ko yàlla alag. boroom bi, ñëwal!

Esperanto

se iu ne amas la sinjoron jesuo kristo, li estu anatemita. maran-ata.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

Ñu ne ko: “sang bi, am na fukki libidoor ba noppi.”

Esperanto

(kaj ili diris al li:sinjoro, li havas dek min�ojn.)

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

filib ne ko: «boroom bi, won nu baay bi; loolu doy na nu.»

Esperanto

filipo diris al li:sinjoro, montru al ni la patron, kaj por ni tio suficxos.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,038,639,126 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK