Je was op zoek naar: liggéeyam (Wolof - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Wolof

Latijn

Info

Wolof

li war ci jawriñ mooy mu takku ci liggéeyam.

Latijn

hic iam quaeritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatu

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

ki jëmbët ak ki suuxat benn lañu. teewul nag ku nekk dina jot yool bu tollook liggéeyam.

Latijn

qui plantat autem et qui rigat unum sunt unusquisque autem propriam mercedem accipiet secundum suum labore

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

noonu pool nuyu leen, nettali leen benn-benn li yàlla def ci biir ñi dul yawut, jaarale ko ci liggéeyam.

Latijn

quos cum salutasset narrabat per singula quae fecisset deus in gentibus per ministerium ipsiu

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

bi yeesu di tàmbali liggéeyam, amoon na lu war a tollu ci fanweeri at, di doomu yuusufa ci bëti nit ñi.te yuusufa mooy doomu eli,

Latijn

et ipse iesus erat incipiens quasi annorum triginta ut putabatur filius ioseph qui fuit hel

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

kuy apolos? ak kuy pool? nun ay surga rekk lanu, yu ngeen jaare, ba gëm. te boroom bi moo sas ku nekk liggéeyam.

Latijn

ministri eius cui credidistis et unicuique sicut dominus dedi

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

man nag teg naa fondamaa bi, ni tabaxkat bu man liggéeyam, dëppoo ak sas wi ma yàlla jagleel ci kaw yiwam. te keneen a ngi tabax ci kaw; waaye na ku nekk teeylu ci ni muy tabaxe.

Latijn

secundum gratiam dei quae data est mihi ut sapiens architectus fundamentum posui alius autem superaedificat unusquisque autem videat quomodo superaedifice

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Wolof

nun ñi gëm nag nooy dugg ci noflaayam, ni ko mbind mi waxe:«giñ naa kon ci sama mer ne:“duñu dugg mukk ci sama noflaay,”» doonte sax liggéeyam bépp matoon na, ca ba mu sàkkee àddina ak léegi. ci lu jëm ci juróom-ñaareelu fan ba,

Latijn

ingrediemur enim in requiem qui credidimus quemadmodum dixit sicut iuravi in ira mea si introibunt in requiem meam et quidem operibus ab institutione mundi facti

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,043,693 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK