Je was op zoek naar: anesixhenxe (Xhosa - Afrikaans)

eyamashumi amabini anesixhenxe
27ste

oonyana bakabhigevayi ibingamawaka amabini, anamanci mathandathu anesixhenxe.
die kinders van bigwai, twee duisend sewe en sestig;

ngu-uriya umheti; bebonke bangamashumi omathathu anesixhenxe.
uría, die hetiet--almal saam sewe en dertig.

oonyana baka-adonikam ibingamakhulu amathandathu, anamanci mathandathu anesixhenxe.
die kinders van adoníkam, ses honderd sewe en sestig;

umethusela wahlala iminyaka elikhulu elinamanci asibhozo anesixhenxe, wazala ulameki.
toe metúsalag honderd sewe en tagtig jaar oud was, het hy die vader van lameg geword.

ababalwayo kubo besizwe sakwazebhulon, baba ngamashumi amahlanu anesixhenxe amawaka, anamakhulu mane.
hulle geteldes van die stam van sébulon was sewe en vyftig duisend vier honderd.

ngenyanga yesibini, ngosuku lwamashumi omabini anesixhenxe enyangeni leyo, woma kwaphela umhlaba.
in die tweede maand, op die sewe en twintigste dag van die maand, was die aarde droog.

kwanafetali, yaba ngabathetheli abaliwaka, benamashumi amathathu anesixhenxe amawaka, aphethe amakhaka neentshuntshe.
en van náftali duisend owerstes, en saam met hulle sewe en dertig duisend met skild en spies;

urehu wahlala emveni kokuzala kwakhe userugi iminyaka emakhulu mabini anesixhenxe, wazala oonyana neentombi.
en rehu het ná die geboorte van serug nog twee honderd en sewe jaar gelewe. en hy het seuns en dogters gehad.

ngomnyaka wamashumi omathathu anesixhenxe kayowashe ukumkani wakwayuda, uyehohashe unyana kayehowahazi waba ngukumkani wamasirayeli kwasamari, iminyaka elishumi elinamithandathu.
in die sewe en dertigste jaar van joas, die koning van juda, het joas, die seun van jóahas, koning geword oor israel in samaría--sestien jaar lank.

wabamba indodana yabantu basesukoti, wayibuza; yambalela abathetheli basesukoti, namadoda amakhulu akhona, amadoda amashumi asixhenxe anesixhenxe.
vang hy 'n seun van die mense van sukkot en vra hom uit; en dié het vir hom die vorste van sukkot en sy oudstes opgeskrywe, sewe en sewentig man.

abazalwana babo, ngokwemizalwane yonke yakwaisakare, amagorha anobukroti, baye bengamashumi asibhozo anesixhenxe amawaka, ukubhalwa kwabo emilibeni yabo yokuzalwa bebonke.
en hulle broers, van al die geslagte van issaskar, dapper helde: sewe en tagtig duisend tel hulle geslagsregister in sy geheel.

wangena ke uzimri, wamxabela, wambulala, ngomnyaka wamashumi amabini anesixhenxe ka-asa ukumkani wakwayuda; waba ngukumkani esikhundleni sakhe.
het simri ingekom en hom verslaan en hom gedood in die sewe en twintigste jaar van asa, die koning van juda, en hy het in sy plek koning geword.

isiqingatha, isabelo sabaphuma umkhosi ngokwenani, saba yimpahla emfutshane engamakhulu omathathu amawaka, anamanci mathathu amawaka, anesixhenxe samawaka, anamakhulu mahlanu;
en die helfte, die deel van hulle wat na die oorlog uitgetrek het, was in getal drie honderd sewe en dertig duisend vyf honderd stuks kleinvee.

zizodwa izicaka zabo ezi nezicakakazi zabo ezi, zingamawaka asixhenxe, anamakhulu amathathu, anamanci mathathu anesixhenxe; zineemvumi neemvumikazi ezingamakhulu amabini, anamanci mane anantlanu.
behalwe hulle slawe en hulle slavinne; dié was sewe duisend drie honderd sewe en dertig. en hulle het twee honderd vyf en veertig sangers en sangeresse gehad.

kwathi ngomnyaka wamashumi omathathu anesixhenxe wokufuduswa kukayehoyakim ukumkani wakwayuda, ngenyanga yeshumi elinesibini, ngosuku lwamashumi omabini anesihlanu enyangeni leyo, uevili-merodaki ukumkani wasebhabheli, ngomnyaka wokwenziwa kwakhe ukumkani, wayiphakamisa intloko kayehoyakim ukumkani wakwayuda, wamkhupha entolongweni.
en in die sewe en dertigste jaar van die ballingskap van jójagin, die koning van juda, in die twaalfde maand, op die vyf en twintigste van die maand, het evil-meródag, die koning van babel, in die jaar van sy troonsbestyging die hoof van jójagin, die koning van juda, verhef en hom uit die gevangenis uitgebring.