Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ndowaphangalalisela amayiputa ezintlangeni, ndiwachithachithe emazweni;
en ek sal die egiptenaars verstrooi onder die nasies en hulle versprei in die lande.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndowaphangalalisela amayiputa ezintlangeni, ndiwachithachithe emazweni; bazi ukuba ndinguyehova.
en ek sal die egiptenaars verstrooi onder die nasies en hulle versprei in die lande. so sal hulle dan weet dat ek die here is.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndozibeka izidumbu zoonyana bakasirayeli phambi kwezigodo zabo, ndiwachithachithe amathambo enu ngeenxa zonke ezibingelelweni zenu.
en ek sal die lyke van die kinders van israel voor hulle drekgode werp en julle beendere rondom julle altare strooi.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngako oko ooyise baya kudla oonyana esazulwini sakho, oonyana badle ooyise; ndenze izigwebo, ndiwachithachithe onke amasalela akho emimoyeni yonke.
daarom sal die vaders die kinders opeet in jou midde, en die kinders sal hulle vaders opeet; en ek sal strafgerigte oefen in jou midde en sal al wat van jou oorbly, na al die windstreke verstrooi.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ndiya kulenza kube senkangala ilizwe laseyiputa phakathi kwamazwe abharhileyo, ibe ngamanxuwa imizi yalo phakathi kwemizi engamanxuwa, iminyaka engamashumi amane; ndiwaphangalalisele amayiputa ezintlangeni, ndiwachithachithe emazweni.
en ek sal egipteland 'n wildernis maak tussen verwoeste lande in, en sy stede sal 'n wildernis wees tussen verwoeste stede in, veertig jaar lank; en ek sal die egiptenaars verstrooi onder die nasies en hulle versprei in die lande.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: