Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oku kushiya isithuba somshukumisi
هذه ترتك فضاء للمحِرك
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kubonisa umphakamo okuwo.
تظهر هذه المستوى الذي أنت فيه.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kuzakubasisiphelo somdlalo wangoku!
هذه ستكون نهاية اللعبة الحالية!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kuza kuhlangana nokuqala komgca
سيطابق هذا بداية سطر
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
okwam ukuziphendulela kwabandincinayo kuko oku.
هذا هو احتجاجي عند الذين يفحصونني.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oku kuzakutelekisa naluphi uphawu olunye
سيطابق هذا أي رمز مفرد
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mnyama kokumhlophe oku kokuqhele ukukubona.
أسود على أبيض هذا ماتراه عادة.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kuzakubuyisela wonke umbhalo owubhalileyo!
هذا إستبدال الكل نص.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kuza kuhlangana kakuhle nokuphela komgca.
سيطابق هذا نهاية سطر
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku yindlela amaxabiso emali azakuboniswa ngayo.
هذه ستكون كيفية عرض العملة.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kubeka yonke imyalezo efunyenwe kwi hotsync
هذا قوائم الكل رسائل الحالي hotsync
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
abalawuli oku lumelo olubonakalayo lwendawo yangoku yesalathisi
مسطرة عرض الموضع الحالي لمؤشر الفأرة على شبكة الرسم
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
% 1 uwine nge 90 points. kuhle oku!
% 1 فاز بتسعين نقطه. ممتاز!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kuzakuvula isithuba esitsha ngaphambili kungenjalo njengesithuba sesiqalo.
هذا سيفتح لسانًا جديدًا في الخلفيّة بدلاً من الأمام.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nyanzela imifanekiso ukukhetha oku kuzakukhusela i konqueror ekulayisheni imifanekiso.
ألغِ الصور اختيار هذا سيمنع كنكرر من تحميل الصور.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oku kuchaza umda ongenagama (le ndawo ayilungelelani nazimpawu)
هذا يوضّح حدّ غير كلمة (هذا الجزء لن يطابق أي رمز حقيقةً)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sleek ("oku kokunye okubhaliweyo") kubuyisela "okukokubhaliweyo"
الدالة sleek ("this is some text") ترجع "thisissometext"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oku uyakwazi, ukuba bandinikele umva bonke abaseasiya; abanofigelo nohermogene.
انت تعلم هذا ان جميع الذين في اسيا ارتدّوا عني الذين منهم فيجلّس وهرموجانس.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ukwaluka oku akunto, nokungaluki oku akunto; okuyinto kukubamba imithetho kathixo.
ليس الختان شيئا وليست الغرلة شيئا بل حفظ وصايا الله.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kwindlela zonke, oku kuhlala 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16
في معظم الأنظمة ، هذا يرجع 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: