Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amakhulu amahlanu ngesixhosa
five hundred and twenty in xhosa
Laatste Update: 2021-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amakhulu amabini aneshumi amahlanu
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amashumi amahlanu yangafezekileyo ubungakanani.
the fifty was the ideal size.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amawaka amahlanu ezikhongozeli kwinqanawa enye.
5,000 containers on one ship.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amashumi amahlanu anane lamawaka eerandi
fifty four thousand rand
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ububanzi bumalunga neemayile ezingamashumi amahlanu.
width is up to 50 miles.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ezi zaziyimitsi engamashumi amahlanu ubude kuneflowers .
these were 50 feet longer than the flowers.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umgama ongamashumi amahlanu anesixhenxe eminyaka embalwa
distant 57 light years.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ezingaphezulu kwekhulu namashumi amahlanu izireyithi zesithathu.
over a hundred and fifty third-rates.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bawahlanganisa amalengalenga amahlanu odwa, namalengalenga omathandathu odwa.
and he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ekuqaleni , amashumi amahlanu azo alandelalaniswayo okanye acwangciswa .
initially, fifty-six of them were ordered.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
izakuba ibotshelelwe ngamakhamandela amahlanu kwintsontelo yentsimbi nganye.
she will be mooring with five shackles on each cable.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nenkulu kunamashumi amahlanu abadubuli kunye namashumi asixhenxe amajoni.
the soldiers manned the guns as well as fought as infantry.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kwiinqanawa ezinzima, elona qondo lisezantsi ngamakhamandela amahlanu aqhelekileyo.
for a heavy ship, a minimum of five shackles (75 fathoms) is usual.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ekupheleni kwemfazwe , ezingaphezulu kwamakhulu amabini anamashumi amahlanu azo ayesemsebenzini .
by the end of the war, more than two hundred and fifty of them were in the service.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imalunga nomlinganiselo wamashumi amahlanu eenyawo ubude yaye ifakelwe iimasti zangaphandle.
about 50 feet long and fitted with outrigger.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuba ubunamadoda amahlanu; onayo ngoku asindoda yakho, unyanisile ukutsho.
for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iinqanawa zokuqala ngamawaka mathathu anamakhulu amahlanu eetoni namakhulu amathathu emitsi ubude.
the early ships were about 3,500 tons and 300 feet long.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ezi, zaye ngendlela eqhelekileyo zibekwe neziphuculweyo ie kodwa amashumi amahlanu emitsi ubude.
these were, in general layout, improved es, but 50 feet longer.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amaphondo okunyusa angamawele ajingisa isiqu senqanawa lilinye liyakwazi ukuphakamisa amashumi amahlanu eetoni.
twin lifting-horns which overhang the stem are each capable of a lift of up to 50 tons.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: