Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
emva koko kukubopha
and do very naughty things to you...
Laatste Update: 2020-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko ibuya umva.
she then goes astern.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko isikwe yasuswa.
they are then cut off.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko, yiphakamise kumthandelo.
then, un-lay it to the whipping.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko yenza idayimani enye.
then make a single diamond.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko qhubeka ngod,e nof.
then continue this with d, e and f.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ndiza kukubona ngomso emva koko
see you tomorrow then
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko gcwalisa isithuba njengokulandelayo.
then fill the gap as follows.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko ezizixhobo zada zaxhamla kwezibhethri.
thereafter this weapon increasingly monopolised the batteries.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ndiyakwazi ukuthetha ngoku kwaye emva koko
i can only talk it now and then
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko ahlole okokuba kungangenwa njani.
then he has to assess how access can be obtained.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko, akhutshwe abekwe endaweni elungileyo.
then he must be pulled into the right position over the sail.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amarhintyela ajikeleze intambo athe emva koko awelana.
the bights round the rope are then crossed.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko ibriki yesiphatha nstsontelo yokubophelela inokusebenza.
thereafter the brake of the cable-holder or windlass should be applied.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko, phakamisa imisonto kumlenze ngamnye kwisibambo.
then, un-lay the strands in each leg to the seizing.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko buyela umva kwisinyusi sespanish kwaye usisuse.
then walk back on the spanish windlass and take it clear.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elona khamandela emva koko liyasuswa kwaye ukuhliswa kuyaqhubeka.
the original shackle is then removed and lowering is continued.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko beka izititshi ezibini zokuvala kwinxenye yentambo emileyo.
then put two locking stitches through the standing part of the rope.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko ii-ood ziyalela uqhubekeko ukuba lufakwe imibhobho.
the ood then orders the carry on to be piped.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emva koko baqinisa intambo kwindawo ngesikhonkwane sekopolo kwiindlela ezohlukeneyo.
they then rivet the rope in place with three copper nails driven through in alternate directions.
Laatste Update: 2018-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: