Je was op zoek naar: engumntwana (Xhosa - Engels)

inkqubo engumntwana
child

qhashumbisa inkqubo engumntwana
popup a child

ubume benkqubo engumntwana butshintshile
child status has changed

ulungelelaniso luka-x lwenkqubo engumntwana
x alignment of the child

ulungelelaniso oluthe nkqo lwenkqubo engumntwana
vertical alignment for child

obona bubanzi busezantsi benkqubo engumntwana
maximum child expand

ukushenxiswa kwendawo kwenkqubo engumntwana u-x
child x displacement

indawo yesikhombisi ngokunxulumene nesixhobo senkqubo engumntwana
the position of the image relative to the text

ayiphumelelanga ukwenza inkqubo engumntwana '%s': %s
failed to create hardlink for resource '%s': %s

isithuba emasifakwe phakathi kwelebhile kunye nenkqubo engumntwana
spacing in pixels between the image and label

ayikwazi ukwenza isiqulathi seefayili engumntwana womnye wezizukulwana zayo
cannot make a folder a child of one of its descendants

uluhlu lwamagama oluboniswe kwilebhile ka-tab yenkqubo engumntwana
the string displayed on the child's tab label

nokuba ngaba isandiso besivuliwe na ukubonisa isixhobo senkqubo engumntwana
wether the group has been collapsed and items are hidden

nyanzelisa ukuba umba wolwalamano ungqamane ne-frame yenkqubo engumntwana
force aspect ratio to match that of the frame's child

ukuba true, inkqubo engumntwana iyanda ize iphinde inciphe njengoko sisenza isixhobo
if true, the child expands and shrinks along with the paned widget