Je was op zoek naar: igwebu (Xhosa - Engels)

igwebu lolwandle
sea foam

igwebu lokubengezela.
foam of glassy appearance.

igwebu akufunekanga libhekiswe kumphezulu womlwelo otshayo.
foam should not be directed at the surface of burning liquid.

longule igwebu esilivereni, kuvele isitya somnyibilikisi;
take away the dross from the silver, and there shall come forth a vessel for the finer.

igesi efuthaniselayo, umphunga, kunye nezixokelwano ezenza igwebu.
smothering-gas, steam and foam-making systems.

akufunekanga nakwesiphi isizathu ukuba igwebu lesetyenziselwe imililo yombane.
on no account should foam be used for electrical fires.

igwebu lidalwa kumsinga wamanzi yaye umxube uthathwa ngombhobho ukuya emlilweni.
foam is induced into the water stream and the mixture is taken through a hose line to the fire.

igwebu lesandla lezicima mlilo okanye ezona zixhobo zegwebu kufuneka zisetyenziswe.
hand foam extinguishers or main foam appliances should be used.

igwebu eliphuma ngokuxuba ezi zinto zingamanzi inokugcwalisa umlinganiselo okufutshane nehafu yepayinti.
the foam resulting from mixing these liquids should nearly fill a half-pint measure.

esi sicima sivelisa igwebu lekhemikhali ngokuxuba izinto ezingamanzi ezimbini ziyaphendula kwenye nenye.
this extinguisher produces a chemical foam by mixing two liquids which react with one another.

igwebu liyadada kwipetroli okanye kwi-oyile, ukugquma ngaphezulu nokwahlulwa kwesibasi emoyeni.
foam floats on the gasoline or oil, blanketing the surface and separating the fuel from the air.

ngoko xa isicima mlilo sijikwa phantsi naphezulu sishukunyiswa, zinto ezingaqinanga ziyaxubana ze kwenzeke igwebu.
then, when the extinguisher is turned upside down and shaken, the liquids mix and form foam.

ekugqibeleni liyaqhekeka liwele phambili nasezantsi lijule phambili igwebu elikhulu,amanzi ongena kudada kuwo ukusuka kwindawo ebeliqale kuyo
then it finally breaks, falls forward and downward and throws forward a mass of frothy, unbuoyant water from the line where it broke.

igwebu lesandla lezicimi mlilo okanye ezona zixhobo zegwebu kufuneka zisetyenziswe kwipetroli kwakunye neminye imilwelo etsha lula kokhulu.
hand foam extinguishers or main foam appliances should be used on gasoline and other highly inflammable liquids.

ndosibuyisela phezu kwakho isandla sam, ndikunyibilikise ngokufezekileyo njengegolide, likhutshwe igwebu lakho, ndisuse yonke intsila yakho.
and i will turn my hand upon thee, and purely purge away thy dross, and take away all thy tin:

igwebu lesandla lesicimi okanye esona sixhobo segwebu kwakunye, xa kuyimfuneko, isifefo zeziko leenqwelo-moyo, kufuneka sisetyenziswe.
hand foam extinguishers or main foam appliances and, when necessary, the hangar sprays, should be used.

ngokuba indebe isesandleni sikayehova, iphuphuma igwebu lewayini, izele yephithikeziweyo. uthulula kuyo; ewe, iintlenga zayo ziya kuselwa zifincwe ngabangendawo bonke behlabathi.
for in the hand of the lord there is a cup, and the wine is red; it is full of mixture; and he poureth out of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring them out, and drink them.