Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ukumangalelwa kwendoda enkulu musa ukukwamkela, kungabangakho mangqina mabini nokuba mathathu.
against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
babalwa abantu, nanko kungabangakho nanye indoda yabemi beyabheshe yasegiliyadi khona.
for the people were numbered, and, behold, there were none of the inhabitants of jabesh-gilead there.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ngenxa yomhlaba oqhiphuke umbilini, kuba kungabangakho mvula ezweni, abalimi badanile, bagqubuthele intloko.
because the ground is chapt, for there was no rain in the earth, the plowmen were ashamed, they covered their heads.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kanjalo, ngangokuba engamiswanga, kungabangakho sifungo (kuba bona aba okunene benziwe ababingeleli kungafungwanga;
and inasmuch as not without an oath he was made priest:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bonke abaphathi bakho babaleka kunye, bakhonkxwe kungabangakho saphetha; bonke abafunyanwa kuwe bakhonkxwa kunye ekubalekeleni kwabo kude.
all thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lamiswa nawaboni ingcwaba lakheke laba nosisityebi, akuba efile; ekubeni engenzanga lugonyamelo, kungabangakho nkohliso emlonyeni wakhe.
and he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: