Je was op zoek naar: kwakusoloko (Xhosa - Engels)

kwakusoloko kunendawo zokulayisha kumacala wamazibuko.
according to the establishment there might be two, four or no gun-ports on the lower deck.

kwakusoloko kunyanzelekile ukuba zihlolwe amaxa ngamaxa kuqwalaselwe ubume benyanga.
it was necessary, too, to check them from time to time by lunar observations.

ngaphandle kwezi kwakusoloko qho kukho intsimbi ezijingayo kwisigubungelo esiphezu kwenqanawa kwisinqe sohambo.
behind these were often iron hanging canopied stern walks.

igama lesi-arabh elithetha isiporho esemba amagcwaba okanye idimoni, kwakusoloko mhlawumbi kujongwa kulo njengemehlo eliqhwanyazayo lerhamncwa eloyikekayo
name is arabic for "ghoul" or "demon." was probably looked upon as the winking eye of a monster.

kwakusoloko kukho icebiso rhoqo, lokuba, ukuba umatiloshe ongumqwalaseli unokuhlala kwisitulo esixhonywe ngobuchule, angakwazi ukusibamba isixhobo sokusebenza singashukumi.
subsequently the suggestion was made more than once that if the marine observer sat in a chair that was hung in gimbals, he could hold his instrument steady.

phambi kwento ebizwa ngokuba lixesha lobunzima kwi-oyile kwakusoloko kubizwa okanye kuthethwa nge- nqanawa yokuthutha ipetroyile yezigidi, eyathi ngexesha elilodwa yalindelwa ukuba isebenze ekupheleni kwale inkulungwane.
before the so-called oil crisis there was frequent mention of the "million-ton" tanker, which at one time was expected to enter service by the end of this century.