Je was op zoek naar: nangayiphi (Xhosa - Engels)

ukuba uthe wabacinezela nangayiphi na indlela, bakhala kum, ndokuva ukukhala kwabo;
if thou afflict them in any wise, and they cry at all unto me, i will surely hear their cry;

esi sixhobo sibekiwe ukuze sibe silungele ukuba khona nangayiphi indlela kwisihlenga sobom xa sidada.
the equipment is stowed so that it is readily available whichever way up the liferaft is floating.

ukuba uthe wamqubula wamtyhala, engenabutshaba, nokuba umgibisele ngempahla nokuba nangayiphi na into, engamzondi,
but if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,

nasiphi isiphene esihlisa umgangatho wokusebenza kwenqanawa ngokuko okanye ukulwa inkuthalo nangayiphi na indlela ibekwa njengesiphene sokusebenza.
any defect which degrades the ship's operational capabilities or fighting efficiency in any way, is classed as an operational defect.

arts ne kdelibs kufuneka ifakwe phambi kwento yonke, kwaye ne kdeaddons mqibeli. ezinye iimpahla zingafakwa nangayiphi indlela.
& arts; and then kdelibs should be installed before everything else, and kdeaddons last. the other packages can be installed in any arbitrary order.

ngaphandle kokulungelalanisa i-punkah louvres ukunikezela ngecala elingcono kakhulu lokungenisa ukuqukuqela komoya, le nkqubo akumelanga iphazanyiswe nangayiphi indlela.
apart from adjusting the punkah louvres to give the best direction of air stream, the system should not be tampered with in any way .

phambi kokuthemba le-ca nangayiphi na injongo, kufuneka uvavanye isatifiketi sayo kunye neepolisi nenkqubo yayo (ukuba iyafumaneka).
before trusting this ca for any purpose, you should examine its certificate and its policy and procedures (if available).

akukho nxalenye yolu papasho enokuveliswa kwakhona, igcinwe kwinkqubo yokubuyisa, okanye isasazwe nangayiphi na indlela, ngombane, ngomatshini, ukukopa, ukurekhoda, ukuskena, okanye ngenye indlela, ngaphandle kwemvume ebhaliweyo yombhali. umda womthwalo wemfanelo/ukulahlwa kwewaranti: olu papasho lwenzelwe ukubonelela ngolwazi oluchanileyo nolugunyazisiweyo malunga nomxholo oqukiweyo. kuthengiswa ngokuqonda ukuba akukho mbhali nomshicileli ochaphazelekayo
no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, without the prior written permission of the author. limit of liability/disclaimer of warranty: this publication is designed to provide accurate and authoritative information in regard to the subject matter covered. it is sold with the understanding that neither the author nor the publisher is engaged in r