Je was op zoek naar: neendlela (Xhosa - Engels)

ungqubano neendlela ezimfutshane zamazwe
conflict with global shortcut

neendlela ezinokuthi zisetyenziswe ngayo.
also how each can be brought into play and used.

ungqubano neendlela ezimfutshane zamazweleft mouse button
conflict with registered global shortcut

ukuyinikeza kususwa intloko esikrufelweyo neendlela ezichithwayo.
to recharge, remove the screwed head and the spent charge.

umyalelo womkhosi wehlabathi kunye neendlela zolwazi lokulawula
army world-wide military command and control information systems

oku kwenziwe ngokubaluleka kokudodobalisa uvuthelo kunye neendlela ezinkulu.
this is done with special exhaust fans and trunking.

ibhokisi elungisayo neendlela zokuyisebenzisa zingadityaniswa ngaphantsi kwesiqu sekhampasi.
an adjuster box, with its directions for use, can be attached under the compass body.

ukuhamba kwam nokulala kwam, uyakwela; uqhelene neendlela zam zonke.
thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

izilenge zomthwalo kunye neendlela zokusebenza kuzo zicaciswe kakhulu kuvolume 2.
cargo derricks and methoda of working them are described in more detail in volume ii.

kulowo nyaka ibhodi yamiselwa ukujongana neendlela zolwakhiwo zommiselo wala maxesha.
in that year a board was set up to look into the means of manufacturing modern ordnance.

ngabo abo bagwilika ekukhanyeni; abanakwazana neendlela zako, abahlali ezingqushwini zako.
they are of those that rebel against the light; they know not the ways thereof, nor abide in the paths thereof.

icala lomtla wemeridiyeni kwaye ibubungqina obusuka ekulinganiselwa ngabo okuthwelweyo kunye neendlela.
the northerly direction of the meridian and is the reference from which true bearings and courses are measured.

ukuziqhelanisa kulwakhiwo leenqanawa lwangoku kubonisa ukuba oku akufuni mpixwano neendlela ezinengqondo zemveliso.
modern shipbuilding practice demonstrates that this need not necessarily conflict with rational production methods.

kuba iingcinga zam asizizo iingcinga zenu, neendlela zenu asizizo iindlela zam, utsho uyehova.
for my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the lord.

ezi azizokuba nengqungquthela yeendlela zikaloliwe kunye neendlela kuphela, kodwa kunye noncedo lwezithuthi olungesosivumelwano sitsha
these will consist not only of conventional railways and roads, but also of new unconventional means of transport.

faka igama letag kunye neendlela zokwenza. i "" itag yokuvala izaku nikezwa.
enter xml tag name and attributes (" "and closing tag will be supplied):

eso siphumo siyakufuna iindlela ezilula ezinokubakho ekuthutheni awona macandelo makhulu kwakunye neendlela zokundulula inqanawa egqityiweyo ezikhawulezayo nezikhuselekileyo.
such a solution would require simple means to be available for transporting the very large sections and also a rapid, safe and uncomplicated means of launching the completed ship.

sosibini esi sini sinokucinezeleka kunye nohlobo olufanayo lwengxaki kunye neendlela zokuziphatha ezi zinto iza kuba yefanayo naleyo ichazwe kwizahluko ezingaphambili ezibini.
both sexes tend to be afflicted with generally the same type of problem and the methods of dealing with these will be the same as described in the previous two chapters.

iyonke lenkqubela-phambili yeenqanawa ezihamba elwandle namhlanye iphawula ngokunyuka kokusetyenziswa koncedo neendlela zokufumana ukulingana nokuzenzela koomatshini abasebenzayo.
the whole of the development of sea-going ships to date is marked by the increasing use of means and methods of achieving rationalisation and automation of ships operation.

uqhagamshelwano kuthengelwano lwangaphandle lweendlela, isiporo kunye neendlela zetrafiki yomoya nobunzulu bamanzi obufunekayo, ungeno olulula kwilwandle elivuliweyo kunye nezixhobo ezenzelwe ngqo ukuphatha umthwalo zezinye iimfuno ezidingekayo
connection to an extensive network of road, rail and air traffic routes, an adequate depth of water, easy access to the open sea, and effective specialised cargo-handling equipment are other essential requirements.