Je was op zoek naar: ngenqwelo (Xhosa - Engels)

inzululwazi ngenqwelo moya.
hydroplanes.

i-arhente yobuchule bokuhamba ngenqwelo-moya yomanyano
federal aviation agency

indlela emisiweyo yolawulo kunye nesilumkiso sothutho ngenqwelo-moya
airborne warning and control system

kuyingozi ngaphandle kokuba kwenziwa ngamadoda anamava ngenqwelo yamanzi eyenzelwe okukodwa
it is dangerous unless carried out by experienced men in special craft.

zaye nazo zithwele ezimbini iilynx zonophephela abaxhotyiswe ngenqwelo moya ezibhabhela ekhaya zabagqugqisi .
they also carry two lynx helicopters armed with homing torpedoes.

olu tshintsho luziswe ngenqwelo-moya, inqanawa ethutha abantu ingakumbi ubetheko olukhulu
this change has been brought about by the aeroplane, with liner passenger shipping particularly hard hit it.

abakhonzi bakhe bamsa ngenqwelo eyerusalem, bamngcwabela engcwabeni lakhe kooyise, emzini kadavide.
and his servants carried him in a chariot to jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of david.

isebenza kanye kwindawo ezigxininisa ngenqwelo apho ukuqhuba kusonelisa kwaye kubalulekile kwindawo yesibini kunezinye imfundo.
it is now only used in certain specialised craft where efficiency of propulsion is of secondary importance compared to other requirements.

ezi ndlela zingentla zisetyenziswa kakhulu kuhanjiso olukufutshane ukusuka kwiimayile ezingamashumi amathathu ukuya kumashumi amane kwaye asetyenziswa kuhambo ngenqwelo moya
these methods are mainly of use with short transits of up to 30 or 40 nautical miles and are used in plane sailing.

inkqubela phambili ekhawulezayo eyenziwa kuhambo ngenqwelo moya okanye kuhambo ngomoya emva kwemfazwe yelizwe yesibini yathyalela abakhweli kude kwiinqanawa.
the rapid progress that was made in air travel after the second world war simply drew the passengers away from the ships.

ngexesha lamashumi anesithathu lenkulungwane kwakukho umntu ungaziwayo, azama ukuqokelela zonke indawo ezisekuhlaleni zohambo ngenqanawa kwindlela esuka emediterranean abahambi ngenqwelo moya.
during the thirteenth century someone unknown, had collected all the local sailing directions from mediterranean pilots.

kwisigama sobuchule bokuhamba ngenqwelo-moya, owona mphakamo usezantsi kwi-atmosfera kwidawo enikiweyo, apho iqondo lobushushu bomoya
in aviation terminology, then lowest altitude in the atmosphere over a given location , at which the air temperature is

inokwenzeka into yokubhabha ngenqwelo moya ukusuka eyurophu ukuya kumntla amerika kwiiyure nje ezimbalwa, naxa eyona nqanawa yabahambi ngenqanawa okanye abakhveli inesantya esiphezulu ithatha iintsuku ezintathu nesiqingatha iintsuku ukuhamba.
it is now possible to fly from europe to north america in only a few hours, while even the fastest passenger ship took 3'/2 days for the journey.

bamthwala ngenqwelo abakhonzi bakhe, efele emegido, bamsa eyerusalem, bamngcwabela engcwabeni lakhe. abantu belizwe bathabatha uyehowahazi unyana kayosiya, bamthambisa, bamenza ukumkani esikhundleni sikayise.
and his servants carried him in a chariot dead from megiddo, and brought him to jerusalem, and buried him in his own sepulchre. and the people of the land took jehoahaz the son of josiah, and anointed him, and made him king in his father's stead.