Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ueliyeli, no-obhedi, noyahasiyeli wasemetsobhaya.
eliel, and obed, and jasiel the mesobaite.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noo-obhedi-edom nabazalwana babo, bemashumi mathandathu anesibhozo; uobhedi-edom, unyana kayedutun, nohosa bengabamasango.
and obed-edom with their brethren, threescore and eight; obed-edom also the son of jeduthun and hosah to be porters:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oonyana bakashemaya ngoo-oteni, norafayeli, no-obhedi, noelizabhadi, kunye nabazalwana bakhe, amadoda anobukroti, uelihu nosemakiya.
the sons of shemaiah; othni, and rephael, and obed, elzabad, whose brethren were strong men, elihu, and semachiah.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wayithabatha yonke igolide, nesilivere, nempahla yonke eyafumanekayo endlwini kathixo, ebino-obhedi-edom, nobuncwane bendlu yokumkani, nabafo abazizibambiso, wabuyela kwasamari.
and he took all the gold and the silver, and all the vessels that were found in the house of god with obed-edom, and the treasures of the king's house, the hostages also, and returned to samaria.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: