Je was op zoek naar: okubangelwa (Xhosa - Engels)

ukuphambuka okubangelwa lukungelelaniso lusoloko luthotywa ngokuthoba isantya sokutsala.
yawing caused by trim is usually decreased by reducing the speed of towing.

ukulwa umlilo okubangelwa lutshaba amanyathelo anganzima ngokuminxwa kwamacango kunye nehejisi nokujijwa kwento
fighting fires caused by enemy action may be complicated by jammed doors and hatches and twisted structure.

oku kungadalwa kukukhwela kokwenza okuphezulu kombane okubangelwa luxinezelelo olugcwalisa ihosi ngoko kunikela igaselina.
this may be caused by the discharge of high-potential electricity generated by friction in the filling hose during the delivery of gasoline.

intshukumo yamaxesha athile ethe tyaba yomphezulu wolwandle ebangelwa kukukhula kokuzala nokurhoxa kolwandle okubangelwa ngamandla elanga nawenyanga
the periodical horizontal movement of the sea surface caused by the tide-raising forces of the sun and moon

iintambo ezenziwe ngeentsinga zemifuno zibuthathaka kakhulu ekuboleni okubangelwa bubumanzi neqabaka, ingakumbi kwitropiki, ukuvavanya ngobunono intsontelo entsha phambi kokuba isetyenziswe.
cordage made from vegetable fibres is very susceptible to rot from the effects of damp and mildew, and it is a wise precaution, particularly in the tropics, to examine new.rope carefully before it is put into service.

okona kubaluleke kakhulu kuxinzelelo lwenqanawa kukuhla nokunyuka komva nomphambili okwenziwa ngamanzi kunye nokubhena kwenqanawa, okubangelwa ngamanzi olwandle olulwayo, adla ngokuyaphula umva inqanawa.
the most important are the hogging and sagging stresses, caused by pitching head-on into heavy seas, which tend to break her back .