Je was op zoek naar: sangena thina (Xhosa - Engels)

thina
they cry

thina siyazalana
we are related

ke thina asazi
ke asazi

sathi sibulisene nabo, sangena emkhombeni thina, bona ke babuyela emakhaya.
and when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

yitshani kaloku siphume thina
lawn. now we are out

bona baguqile bawa; thina siphakamile sema.
they are brought down and fallen: but we are risen, and stand upright.

thina imihla ngemihla , sikwenza mhlulu baba
every day, we make you holy

ke thina siya kuzingisa ekuthandazeni nasekulungiseleleni ilizwi.
but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.

thina ke, bazalwana, ngokokukaisake, singabantwana bedinga.
now we, brethren, as isaac was, are the children of promise.

thina ngemihla lyrics in english by tebogo moloi
we daily lyrics in english by tebogo moloi

thina nnjengamalungu emikhosi exhobileyo, ziyamthobela urhulumente okhoyo.
we, as members of the armed forces, obey the government of the day.

yabona umuntu wakho unemali eningi ,thina masishada siyeparis
see your guy has a lot of money

sathi, sifumene umkhombe uwelela kwelasefenike, sangena kuwo sanduluka.
and finding a ship sailing over unto phenicia, we went aboard, and set forth.

"thina buqu" (nanjengoko kungekho bani uzinxulumanisa nathi)
"ourselves" (as no one else is likely to concern.

kuba thina singabasebenzisi bakathixo; nina niyintsimi kathixo, nisisakhiwo sikathixo.
for we are labourers together with god: ye are god's husbandry, ye are god's building.

kuba singabezolo thina, asinakwazi; ngokuba isisithunzi imihla yethu ehlabathini.
(for we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)

sibonile thina, siyangqina, ukuba uyise umthumile unyana ukuba ngumsindisi wehlabathi.
and we have seen and do testify that the father sent the son to be the saviour of the world.

thina ke ngokwedinga lakhe silinde elitsha izulu, nomtsha umhlaba, apho kumi ubulungisa.
nevertheless we, according to his promise, look for new heavens and a new earth, wherein dwelleth righteousness.

ukuba thina namhlanje sincinwa ngomsebenzi wokumsiza umntu ongumlwelwe, ukuba uthiweni na ukusindiswa:
if we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;