Je was op zoek naar: ubhala (Xhosa - Engels)

imposiso ngexesha ubhala ifayile:% 1
error trying to get %1

ubhala into nganye njengangoko ilayishwa okanye isothulwa.
he tallies each item of cargo as it is loaded or discharged.

awunayo imvume yokufunda/ ubhala kwiposi yakho ethunyelweyo.
you do not have read/ write permission to your sent-mail folder.

ubhala kwincwadi yewayini yomgangatho wokungena enqanaweni zonke izinto ezithile zeewayini zonke, izipirithi, utywala kwakunye necuba elifunyenwe enqanaweni, nokuba leliphi iqela okanye, umntu kwakunye nayiphi into eyothulwa enqanaweni.
he records in the gangway wine book particulars of all wines, spirits, beer and tobacco received on board, for whatever mess or person, and also any disembarked.

oku kucima iinkangelo zokuphila ngexesha ubhala uqwalaselo. oku akunakusetyenziswa phantsi "kweziqhelekileyo" iimeko, kodwa iluncedo, umzekelo, ukufaka ulwenzeko lokuqala i floppy diski, ngaphandle kokuba ne floppy kwi drive lonke ixesha usenza i lilo. oku kucwangcisa i ayikhuselekanga igama elingundoqo kwi lilo. conf.
this turns off some sanity checks while writing the configuration. this should not be used under "normal" circumstances, but it can be useful, for example, by providing the capability of booting from a floppy disk, without having a floppy in the drive every time you run lilo. this sets the unsafe keyword in lilo. conf.