Je was op zoek naar: ukulanda (Xhosa - Engels)

ayikwazi ukulanda uluhlu lwamaxwebhu
unable to fetch the list of documents

akukwazeki ukulanda uluhlu lwegumbi.
unable to fetch room list.

akukwazeki ukulanda iqhosa likawonke-wonke
cannot fetch the public key

ukulanda umkhondo kwenziwa ngaphezulu sisilawuli esizimeleyo esizinzileyo.
tracking is made worse by the freestanding balanced spade rudder.

unawo amanye amaqela ale akhawunti. ufuna ukulanda uluhlu lwangoku?
you do not have any groups for this account; do you want to fetch a current list?

isikhephe somsebenzi esihanjiswayo xa sikunye nezinye iinqanawa umphathi/umlawuli ophezulu uyakwalathela inqanawa ibenye ntsuku zonke ukuze izise isikhephe esihanjiswayo ukulanda imbalelwano yomkhosi weenqanawa ukusuka kwinqanawa nganye kwaye iyidlulisele umphathi owongameleyo wenqanawa, kwaye iqokelele imbalelwano yomkhosi wenqanawa esuka kwinqanava yomphathi ophezulu kwaye iyabele/iyisasaze kwezinye iinqanwawa.
duty despatch boat when in company with other ships the senior officer will detail one ship daily to provide a despatch boat to collect fleet correspondence from each ship and deliver it to the senior officer's ship, and to collect fleet correspondence from the senior officer's ship and distribute it among the other ships.