Je was op zoek naar: umlinganiso (Xhosa - Engels)

umlinganiso:
dimensions

umlinganiso wegrafu
graph scale

umlinganiso wemozulu.
weather gauge.

umlinganiso wokwandisa:
zoom scale:

umlinganiso wesixhosa in xhosa
lekker geslaap

100. umlinganiso omisiweyo wokulawula isiphindi
100. repeater control module

umlinganiso weseyile esongwayo kumlinganiso jikelele
reef knot, for general knotting.

ngoku umlinganiso phakathi kwesiqingatha somlinganiso nomgama.
now the ratio between the half-length of the transversal and its distance along the staff (that is, from the eye) defines half the angle of elevation of the object observed.

isakhelo se-geometry asibaluli "%s" umlinganiso
frame geometry does not specify "%s" dimension

kukho umlinganiso ongowona umcinane wobunzima kwezi zimvo zininzi.
there is a grain of sense in many of these ideas.

nakwixa elizayo amaqhekeza eempahla ayakwenza umlinganiso ongundoqo onokuphathwa lulwandle
even in the future, piece goods will not form the major proportion of the cargoes that are carried by sea.

umlinganiso osuka ngaphantsi komgangatho ukuya ngaphantsi kumphantsi kumphakathi wenqanawe.
the measurement from beneath the deck to the bottom of the hold; the vertical space in the cargo hold.

umlinganiso wozaliso norhoxo ofakiweyo uneeyunithi zokugcina ixesha kunye nezixhobo zokushicilela
tide gauge fitted with a time keeping unit and a recording apparatus.

isakhelo se-geometry ayibaluli umlinganiso "%s" womda "%s"
frame geometry does not specify dimension "%s" for border "%s"

vernier isikali esincedisayo sikufutshane neso sisetyenziswayo, sona sifunda umlinganiso ngokwamaqhezu ukuveza lawo asetyenziswayo.
the vernier.

apha usiba olukhombayo luthwala umlinganiso wesinye isikali kangangokuba izahlulo ezilishumi kwesinye zilingana nezilithoba kwesinye.
here the index arm carries a scale along the arcuate scale or 'limb' such that ten divisions on the one equal nine of the smallest on the other.

ukulala nca emanzini kugcina ubushushu, kuba imisinga eyenziwa ziintshukumo kukuphatha umlinganiso wobushushu olungileyo uwugxothe.
lying still in the water conserves heat, because currents caused by movements carry the good old calories away.

ngenxa yogqithiso olukhulu umlinganiso wontywiliso nokujika-jika kwamaqonga kunika ulwakhiwo lwenqanawa loshishino olunengxaki ezingundoqo.
because of their extremely large dimensions the submersible and floating platforms provide the shipbuilding industry with some major problems.

ingqayi ephantsi kweseyile xa ithanda ukubaleka ngamandla emoyeni, kwaye ifune umlinganiso ongaqhelekanga wevili lokujija inqanawa kwimo yezulu.
said of a vessel under sail when she tends to run up quickly into the wind, and requires an unusual amount of weather helm.

ulwando lwengozi kwimeko zobume bendawo kwisehlo senqanawa ingakumbi inqanawa yokuthutha ipetroli ziba yingozi, zithi zicenge abakhuseli bonyuse umlinganiso wemali rhoqo le inegqalelo ebonakalayo kwindleko zomsebenzi
the increasing dangers to the environment in the event of a ship, and especially a tanker, becoming a casualty, induce the insurers to increase their rates continuously, and this has a noticeable effect on the operating costs.